Psych: The Movie altyazı (771717)

1
00:01:00,694 --> 00:01:02,330
Al?yor musun? Sat?yor musun?

2
00:01:03,897 --> 00:01:05,199
G?z at?yorum.

3
00:01:08,736 --> 00:01:11,605
Vitrinlere bak?yorum,
tamamen d?r?st olmam gerekirse.

4
00:01:11,639 --> 00:01:14,508
Noel al??veri?ine
daha bug?n ba?lad?m, tamam m??

5
00:01:14,542 --> 00:01:17,445
Her y?l kendime, Temmuzda ba?la...

6
00:01:17,478 --> 00:01:19,313
...her ay bir ?eyler al ki...

7
00:01:19,347 --> 00:01:21,715
...Noel zaman? geldi?inde
?ok mutlu ol, derim.

8
00:01:21,749 --> 00:01:23,684
Ne d???nd???n? biliyorum:

9
00:01:23,717 --> 00:01:26,120
Al??veri? yapt???n insan hakk?nda
bir ?eyler s?yle.

10
00:01:26,154 --> 00:01:28,156
Al??kanl?klar?, ilgi alanlar?...

11
00:01:28,189 --> 00:01:29,457
...saplant?lar?...

12
00:01:29,490 --> 00:01:31,225
...alerjileri var m??

13
00:01:31,259 --> 00:01:33,194
Olay ?u.

14
00:01:33,227 --> 00:01:35,896
Asl?nda hediyenin
?al?nt? olmas?n? istedi?imden...

15
00:01:35,929 --> 00:01:38,332
...tam olarak emin de?ilim.

16
00:01:39,633 --> 00:01:41,369
?st?ne al?nma.

17
00:01:41,402 --> 00:01:43,637
Ne s?yledi?imi anlad?n m?, yar?m ak?ll??

18
00:01:43,671 --> 00:01:45,439
Al?nma, dedim...

19
00:01:46,356 --> 00:01:49,443
...??nk? bat? k?y?s?n?n
ana al?c?s? sensin.

20
00:01:49,477 --> 00:01:51,579
El Proveedor.

21
00:01:55,516 --> 00:01:57,451
Provedor?

22
00:01:58,386 --> 00:02:00,621
Sana...

23
00:02:00,654 --> 00:02:02,223
...Glenn diyebilir miyim?

24
00:02:04,167 --> 00:02:07,792