Psych 2: Lassie Come Home altyazı (771284)

1
00:00:07,299 --> 00:00:09,801
OLCAY AYDIN
?yi seyirler.

2
00:00:10,786 --> 00:00:12,335
Baba?

3
00:00:12,412 --> 00:00:14,212
Efendim Carlton?

4
00:00:14,289 --> 00:00:15,567
Bilmem gereken bir ?ey var.

5
00:00:15,591 --> 00:00:17,268
Duygular?m?n incinmesinden
korkman? istemiyorum.

6
00:00:17,292 --> 00:00:18,977
Ger?e?i kald?rabilirim.

7
00:00:19,503 --> 00:00:21,386
Tamam evlat. S?z veriyorum.

8
00:00:21,463 --> 00:00:23,357
Akl?nda ne var?

9
00:00:23,757 --> 00:00:27,401
B?y?d???mde,
senin ki gibi sakal b?rakabilecek miyim?

10
00:00:29,304 --> 00:00:32,281
Sen bir Lassiters?n
ve Lassiter erkekleri...

11
00:00:32,357 --> 00:00:35,400
...nesillerdir
efsanevi sakallar b?rak?rlar.

12
00:00:35,477 --> 00:00:37,736
Kral sakal? senin kan?nda var.

13
00:00:37,813 --> 00:00:39,571
Y?zy?llar boyunca m?kemmelle?ti.

14
00:00:39,648 --> 00:00:43,075
Ama asla unutma,
seni kral yapan sakal de?ildir.

15
00:00:43,151 --> 00:00:45,505
Biliyorum, biliyorum. Krali?e.

16
00:00:45,529 --> 00:00:46,964
Do?ru evlat.

17
00:00:47,656 --> 00:00:49,423
Neredeyse geldik.

18
00:00:56,289 --> 00:00:57,558
Baba?

19
00:00:59,334 --> 00:01:00,727
Baba?

20
00:01:01,461 --> 00:01:02,552
Baba neredesin?

21
00:01:08,468 --> 00:01:10,279
Beni b?rakma!

22
00:01:10,813 --> 00:01:12,364
Baba!

23
00:01:12,764 --> 00:01:14,815
Konu?an ?ef Lassiter.

24
00:01:14,891 --> 00:01:17,192