Megas XLR altyazı (770010)

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,433
D?NYA ?TT?FAKI
(3012'den beri bar?? ve huzurla)

2
00:00:15,265 --> 00:00:17,134
D?NYA

3
00:00:17,215 --> 00:00:19,408
D?NYA: GELECEK

4
00:01:44,575 --> 00:01:46,816
Komutan Andru,
Glorft'lar bizi buldu.

5
00:01:46,897 --> 00:01:48,431
Savunma kalkanlar?m?z d???yor.

6
00:01:48,512 --> 00:01:50,078
A??l?yoruz!

7
00:01:50,159 --> 00:01:51,756
Anla??ld?. Yolday?m.

8
00:01:53,204 --> 00:01:55,660
T?m filolar ben de toplan?n
ve ?ss? savunun.

9
00:01:55,741 --> 00:01:59,700
Glorft'lar Megas'? ele ge?irirse
d?nyan?n t?m ?zg?rl?k umudu yok olur.

10
00:02:10,305 --> 00:02:13,449
Sava? Efendimiz Gorrath,
d?nyal?lar?n ?ss?n? belirledik.

11
00:02:13,530 --> 00:02:16,114
Gizlenme kalkanlar? d??t?
ve h?cum ediyoruz.

12
00:02:16,204 --> 00:02:18,598
Kuvvetlerimiz b?y?k
bir direni?le kar?? kar??ya.

13
00:02:20,477 --> 00:02:21,516
Direni? mi?

14
00:02:21,597 --> 00:02:23,592
Bu aptal memeliler
ne anlar direni?ten!

15
00:02:23,673 --> 00:02:25,625
UMD'yi g?nderin...

16
00:02:25,706 --> 00:02:28,165
...ve d?nyal?lar?n bizden
?ald??? 'avatar prototipin'...

17
00:02:28,246 --> 00:02:30,725
...zarar g?rmeden ele
ge?irildi?ine emin olun.

18
00:02:30,806 --> 00:02:34,082
Yoksa dokuna?lar?n? kopar?r?m.

19
00:02:34,163 --> 00:02:35,442
Emredersiniz, efendimiz.

20
00:02:54,681 --> 00:02:56,125
Bununla sava?amay?z.

21
00:02:56,206 --> 00:02:57,739
Hangara ?ekilin.

22
00:02:57,820 --> 00:02:59,205
G?R?LMEZ

23
00:03:12,667 --> 00:03:15,963