Don't Hang Up altyazı (768586)

1
00:01:11,171 --> 00:01:14,807
Evet? Merhaba?

2
00:01:14,808 --> 00:01:16,442
Bayan Kolbein?

3
00:01:16,443 --> 00:01:20,813
Ne? Kimsiniz?

4
00:01:20,814 --> 00:01:22,347
Polisim bayan.

5
00:01:22,348 --> 00:01:24,083
Beni dinlemeniz gerekiyor.

6
00:01:24,084 --> 00:01:26,385
Ne... polis?

7
00:01:26,386 --> 00:01:28,620
Dinleyin,
Evde sizden ba?ka biri var m??

8
00:01:28,621 --> 00:01:29,688
Yaln?z m?s?n?z?

9
00:01:29,689 --> 00:01:32,758
E?im ?ehir d???nda.

10
00:01:32,759 --> 00:01:36,562
K?z... K?z?m, O...
Odas?nda.

11
00:01:36,563 --> 00:01:38,263
Tamam, g?zel.

12
00:01:38,264 --> 00:01:40,399
Neredeyseniz orada kal?n.

13
00:01:40,400 --> 00:01:42,468
Evinizi ku?att?k.

14
00:01:42,469 --> 00:01:44,336
Ne?

15
00:01:44,337 --> 00:01:45,838
E?er bulundu?unuz yerden 
hareket edersiniz...

16
00:01:45,839 --> 00:01:47,873
?ocu?unuzu tehlikeye atars?n?z.

17
00:01:47,874 --> 00:01:49,875
I??klar? kapal? tutun.

18
00:01:49,876 --> 00:01:52,111
Hi?bir pencereye yakla?may?n...

19
00:01:52,112 --> 00:01:53,779
ve neredeyseniz orada kal?n.

20
00:01:53,780 --> 00:01:55,247
Yolumuza ??kmay?n ki...

21
00:01:55,248 --> 00:01:56,648
??phelinin yerini saptayabilelim.

22
00:01:56,649 --> 00:01:58,450
??pheli derken?

23
00:01:58,451 --> 00:02:01,186
Bir adam var, muhtemelen iki.

24
00:02:01,187 --> 00:02:02,588
Aman Tanr?m!

25