Gajang Botongui Yeonae altyazı (767549)

1
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
?eviri: Hades 
(@ssmhcnozturk)

2
00:00:20,000 --> 00:00:25,000
Keyifli Seyirler!

3
00:00:48,050 --> 00:00:49,110
A? ?u telefonunu.

4
00:00:49,145 --> 00:00:50,910
Su Jeong.

5
00:00:54,080 --> 00:00:57,630
Yak???kl?l???yla tan?nan
M?d?r Soo Kwon Soo'yu...

6
00:00:57,630 --> 00:01:01,580
...birka? kelime etmesi i?in ?a??r?yorum.

7
00:01:01,705 --> 00:01:03,670
L?tfen cevap ver.

8
00:01:05,130 --> 00:01:09,660
Daha ?nce de s?yledi?im gibi,
k?demli olmay? hi? sevmem.

9
00:01:09,695 --> 00:01:11,900
Arkada? gibi, abi gibi, b?y?k abiler gibi...

10
00:01:11,935 --> 00:01:13,850
...?zg?r ve rahat bir ?evre yaratal?m.

11
00:01:13,885 --> 00:01:15,165
B?t?n ruhumuzla ?al??al?m.

12
00:01:15,200 --> 00:01:17,610
Bisikletlerimizle ofise gitmeye ba?layal?m.

13
00:01:17,645 --> 00:01:20,890
Bunu daha ?nce s?ylememi? miydi?

14
00:01:20,925 --> 00:01:23,640
- ?z...
- ?zg?venle.

15
00:01:23,675 --> 00:01:24,840
Pro...

16
00:01:24,880 --> 00:01:26,930
Profesyonelce...

17
00:01:26,965 --> 00:01:30,092
Yolu ??kal?m.

18
00:01:30,127 --> 00:01:33,220
?ok g?r?lt?l?ler.

19
00:01:33,240 --> 00:01:34,550
Siz ??k?n.

20
00:01:34,560 --> 00:01:36,455
Y?netmen ekibinden...

21
00:01:36,490 --> 00:01:39,225
Ben Cha Jung Won.
Memnun oldum.

22
00:01:39,260 --> 00:01:43,290
Merhabalar. Video d?zenleyici
ekibinden Shin Min Jae.

23
00:01:43,325 --> 00:01:45,397
Ben tav?an y?l?nda...

24
00:01:45,432 --> 00:01:47,435