Sh'at Neila altyazı (766335)

2
00:01:53,938 --> 00:01:56,149
Alush, this one's alive.

3
00:02:06,534 --> 00:02:08,286
Buddy, are you all right?

4
00:02:11,539 --> 00:02:13,624
We'll take you with us.

5
00:02:13,791 --> 00:02:16,711
We're a tank crew,
we'll all cram in the tank.

6
00:02:23,301 --> 00:02:25,470
You have to drink.

7
00:02:25,636 --> 00:02:29,098
Buddy, you have to drink.

8
00:02:31,684 --> 00:02:33,811
Help!

9
00:02:33,978 --> 00:02:35,730
Help!

10
00:02:41,068 --> 00:02:42,987
Careful, pick him up.

11
00:02:44,655 --> 00:02:50,077
Over there. In a row.

12
00:03:05,676 --> 00:03:07,053
Yonatan.

13
00:03:09,388 --> 00:03:12,225
Yonatan, my name is Alush.

14
00:03:14,560 --> 00:03:15,978
You're all right.

15
00:03:17,063 --> 00:03:19,315
We'll get you home, don't worry.

16
00:03:19,482 --> 00:03:22,610
Over here, over here!

17
00:03:25,196 --> 00:03:29,659
Next to him, in a row, hurry.

18
00:03:31,035 --> 00:03:33,621
Next to him in a row.

19
00:03:33,788 --> 00:03:38,918
Come on. Next to him.

20
00:03:39,085 --> 00:03:43,422
Right here. That's it.

21
00:03:45,424 --> 00:03:47,426
Maybe we made him deaf.

22
00:03:49,720 --> 00:03:52,014
Poor guy, he thinks we're Syrians.

23
00:03:55,560 --> 00:03:57,228
Yonatan.

24
00:04:02,275 --> 00:04:03,693
What's that jeep?

25
00:04:05,153 --> 00:04:07,155
Be prepared.

26
00:04:07,321 --> 00:04:11,117
Don't shoot, they're ours.