Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan altyazı (765160)

00:00:42,471 --> 00:00:45,389
Çeviren: iboocum.
İyi seyirler dilerim.

1
00:00:53,971 --> 00:00:55,389
Jangshemash.

2
00:00:55,473 --> 00:00:56,932
Benim isim Borat.

3
00:00:57,016 --> 00:01:00,478
Hayatım çok güzel. Deermişim.

4
00:01:00,561 --> 00:01:02,980
Peki bu hale nasıl geldim?

5
00:01:03,063 --> 00:01:05,483
14 yıl önce,

6
00:01:05,566 --> 00:01:09,612
Bir sinema filmi yayınladım ve AB ve D'de büyük yankı uyandırdı.

7
00:01:09,695 --> 00:01:14,325
Ama Kazakistan bütün dünyaya maskara oldu.

8
00:01:14,408 --> 00:01:18,496
Potasyum ve kasık ihracatımız dibi gördü.

9
00:01:18,579 --> 00:01:22,208
Bir çok telefci kendilerini 
ek yüksek gökdelenlerimizden aşağı attı.

10
00:01:25,377 --> 00:01:27,546
Yahudi yürüyüşü iptal edildiği için,

11
00:01:27,630 --> 00:01:31,884
Kazakistan'ın elinde kampları yöneten

12
00:01:31,967 --> 00:01:35,012
kahraman askerlerimizi andığımız

13
00:01:35,095 --> 00:01:37,515
Soykırım'ı Anma Günü kaldı,

14
00:01:37,598 --> 00:01:40,559
Kazakistan'ın başarısızlığından dolayı 
ben suçlandım

15
00:01:40,643 --> 00:01:43,354
ve bir daha haber yapmam yasaklandı.

16
00:01:43,437 --> 00:01:46,816
Halk önünde aşağılandım.

17
00:01:46,899 --> 00:01:49,568
Ow! Wawaweewa!

18
00:01:49,652 --> 00:01:53,405
Gulag'da ömür boyu 
ağır çalışma cezasına çarptırıldım.

19
00:01:53,489 --> 00:01:57,117
Ama 14 yıl sonra,
hükümetin adamları

20
00:01:57,201 --> 00:01:59,995
beni başkanlık sarayına götürdü.

21
00:02:06,085 --> 00:02:07,878
Başbakan Nazarbayev!

22
00:02:07,962 --> 00:02:10,130
Dikkatle dinle, şerefsiz.

23
00:02:10,214 --> 00:02:12,967
Senin için bir görevim var.