Crossing Swords altyazı (761430)

1
00:00:04,434 --> 00:00:08,434
?eviri: Fantastik Sever Bey, ?yi Seyirler.

2
00:00:08,634 --> 00:00:12,155
?u ikisi 69 pozisyonunda ?lm??, ha ha ha.

3
00:00:12,179 --> 00:00:13,931
Tulip, bak.

4
00:00:14,973 --> 00:00:16,618
Ah, bu ?ok komik.

5
00:00:16,642 --> 00:00:19,662
Blinkerquartz, veba bu sene
niye bu kadar k?t?.

6
00:00:19,686 --> 00:00:23,833
Muhtemelen ge?en hafta gizemli bir ?ekilde
g?kten d??en cesetlerdendir.

7
00:00:23,857 --> 00:00:26,794
Onun i?in ka? kere daha ?z?r dileyece?im?

8
00:00:26,818 --> 00:00:29,631
Bir, bir kere iyi olurdu.
- Asla

9
00:00:29,655 --> 00:00:31,549
Kral Merriman.

10
00:00:31,573 --> 00:00:33,384
?l?m Mele?i.

11
00:00:35,244 --> 00:00:38,223
Yaver, rapor nedir? Durum
ne kadar k?t??

12
00:00:38,247 --> 00:00:42,143
Hayatlar?n?n en g?zel zamanlar?nda

13
00:00:42,167 --> 00:00:46,272
ellerinden al?nd? sevmek,

14
00:00:46,296 --> 00:00:47,982
aile kurmak.

15
00:00:48,006 --> 00:00:51,027
En az?ndan veba kalenin i?inde yok.

16
00:00:57,850 --> 00:01:02,747
O konuda, toplan?n, ?ehirden ayr?l?yoruz.

17
00:01:11,613 --> 00:01:14,592
Broth, o iki e?li adam?n ?n?mde ?lmesi

18
00:01:14,616 --> 00:01:15,969
beni d???nd?rd?.

19
00:01:15,993 --> 00:01:19,597
Adam?n iki ailesi vard?,
ben daha a??k bile olmad?m.

20
00:01:19,621 --> 00:01:21,683
??nk? risk almaktan korkuyorsun dostum.

21
00:01:21,707 --> 00:01:23,935
R?zgara at?l, korku yok.

22
00:01:23,959 --> 00:01:25,270
Hakl?s?n.

23
00:01:25,294 --> 00:01:27,522
Sloane'a Yaver G?n?ne
gelir mi diye soraca??m.

24
00:01:27,546 --> 00:01:29,607