Vagrant Queen altyazı (759618)

1
00:00:05,309 --> 00:00:10,309
Sync & corrections by Costa Dax
www.addic7ed.com

2
00:00:16,842 --> 00:00:18,366
Get out here, 598.

3
00:00:25,286 --> 00:00:28,941
Uh... please?

4
00:00:32,945 --> 00:00:36,036
Don't try any heroics
again this time, 598.

5
00:00:36,079 --> 00:00:40,040
And how's your buddy?

6
00:00:40,083 --> 00:00:41,954
You broke Alvin's freakin' neck,

7
00:00:41,998 --> 00:00:44,000
you monarchy psychopath!

8
00:00:47,047 --> 00:00:49,527
Well, he looked at me funny.

9
00:00:49,571 --> 00:00:52,095
Don't even think about it, 598.

10
00:00:52,139 --> 00:00:54,271
I'll put you down, now.

11
00:00:54,315 --> 00:00:56,360
I'm gonna enjoy shoving your head

12
00:00:56,404 --> 00:00:58,710
up his ass when the Republic falls.

13
00:01:00,147 --> 00:01:01,947
You've been in confinement too long.

14
00:01:01,948 --> 00:01:03,150
The Republic has fallen.

15
00:01:03,193 --> 00:01:05,021
Our Grand Supreme Guardian

16
00:01:05,065 --> 00:01:07,110
- will usher us into a new light.
- Leader.

17
00:01:07,154 --> 00:01:09,074
- What?
- Grand Supreme Leader.

18
00:01:09,075 --> 00:01:10,592
He only uses Guardian of the People

19
00:01:10,635 --> 00:01:12,115
in certain circumstances...

20
00:01:12,159 --> 00:01:13,595
Then I shall eradicate the poison

21
00:01:13,638 --> 00:01:15,336
of your new leadership as well.

22
00:01:15,379 --> 00:01:18,817
With the royal ancestors
of Arriopa as my witness...

23
00:01:18,861 --> 00:01:23,126
I shall end the evil that
has infested my land.

24
00:01:34,877 --> 00:01:38,054