Greed altyazı (758545)

1
00:00:08,479 --> 00:00:12,785
♪ We've come
A long, long way together ♪

2
00:00:12,918 --> 00:00:17,122
♪ Through the hard times
And the good ♪

3
00:00:17,255 --> 00:00:21,392
♪ I have to
Celebrate you, baby ♪

4
00:00:21,526 --> 00:00:25,698
♪ I have to praise you
Like I should... ♪

5
00:00:34,372 --> 00:00:37,375
Now time for the man
you've all been waiting for.

6
00:00:37,508 --> 00:00:40,145
He is the king
of the high street.

7
00:00:40,278 --> 00:00:44,282
He's the Wolfgang
Amadeus Mozart of retail.

8
00:00:44,415 --> 00:00:47,251
He's the Da Vinci of dealmaking.

9
00:00:47,385 --> 00:00:49,822
And he's the Monet of money.

10
00:00:50,889 --> 00:00:52,623
Sir Richard McCreadie!

11
00:00:58,396 --> 00:01:00,631
Thank you very much, Caroline.

12
00:01:00,766 --> 00:01:04,469
In that wonderful Monda dress,
you look knockout.

13
00:01:04,602 --> 00:01:07,740
When I was at school, my, uh,
schoolteacher used to read us

14
00:01:07,873 --> 00:01:10,308
a fairy tale
at the end of the day.

15
00:01:10,441 --> 00:01:11,844
And my favorite fairy tale was.

16
00:01:11,977 --> 00:01:13,846
"The Goose That Laid
the Golden Egg."

17
00:01:13,979 --> 00:01:15,613
That's what Monda is to me.

18
00:01:15,748 --> 00:01:17,615
Monda is the golden goose,

19
00:01:17,750 --> 00:01:20,418
and I love the eggs
that it lays.

20
00:01:20,551 --> 00:01:23,387
Tonight, we're gonna reward
the shining stars. First up,

21
00:01:23,521 --> 00:01:25,691
Distribution Team Leader
of the Year,

22
00:01:25,824 --> 00:01:27,358