The Wrong Mommy altyazı (758510)

1
00:00:10,532 --> 00:00:15,189
♪ ♪

2
00:03:17,501 --> 00:03:18,937
Mommy, Mommy!

3
00:03:19,068 --> 00:03:20,504
Yes, I'm coming.

4
00:03:20,635 --> 00:03:21,853
Can't find my sneakers.

5
00:03:21,984 --> 00:03:22,898
Over by the door.

6
00:03:23,028 --> 00:03:24,987
Not those. The blue ones.

7
00:03:25,117 --> 00:03:26,597
Just put them on.
You're gonna be late for school.

8
00:03:26,728 --> 00:03:27,903
Good.

9
00:03:30,514 --> 00:03:32,168
Hey, babe, want some?

10
00:03:32,299 --> 00:03:34,562
No time for such
caffeinated luxuries.

11
00:03:34,692 --> 00:03:37,434
- You can drop her off, right?
- No, honey, I can't.

12
00:03:37,565 --> 00:03:39,523
McNamara just moved up
our morning meeting.

13
00:03:39,654 --> 00:03:41,917
No. If I'm late one more time,
I swear they are gonna...

14
00:03:42,047 --> 00:03:44,528
Okay, all right, okay,
I'll figure it out.

15
00:03:44,659 --> 00:03:47,531
And you can
pick her up, too, right?

16
00:03:47,662 --> 00:03:49,707
Honey, we have those clients in
from out of town.

17
00:03:49,838 --> 00:03:51,492
We gotta take 'em to drinks
after work.

18
00:03:51,622 --> 00:03:53,450
I know. I'm so overwhelmed
with work right now,

19
00:03:53,581 --> 00:03:55,583
and I don't have any time
this afternoon.

20
00:03:55,713 --> 00:03:57,280
Can you call your mom?

21
00:03:57,411 --> 00:04:00,718
Good idea. She loves
spending time with Tina.

22
00:04:00,849 --> 00:04:02,981
I'll just give her a call.
One sec.