The Great Martian War 1913 - 1917 altyazı (756525)

1
00:00:02,653 --> 00:00:04,220
A century ago,

2
00:00:04,570 --> 00:00:06,802
these fields
were the bloody arena

3
00:00:06,803 --> 00:00:11,469
for the most terrible
conflict in human history

4
00:00:11,470 --> 00:00:15,769
In 1913, an alien
invasion shook the world

5
00:00:15,770 --> 00:00:18,936
and hurled it into an
unimaginable future.

6
00:00:18,937 --> 00:00:21,602
The next four years
of ferocious combat

7
00:00:21,603 --> 00:00:26,070
has forever marked this ground
as the land of the vanished.

8
00:00:31,570 --> 00:00:33,570
We were fighting monsters.

9
00:00:35,570 --> 00:00:38,070
There was life
beyond our planet.

10
00:00:40,103 --> 00:00:42,102
It went completely
against everything

11
00:00:42,103 --> 00:00:43,603
I'd been raised to believe.

12
00:00:46,737 --> 00:00:50,236
I'm standing feet away
from this huge dome,

13
00:00:50,237 --> 00:00:53,737
the cockpit sticking out of the
earth like a half-closed eye.

14
00:01:01,437 --> 00:01:04,437
No one had fought a war
remotely like this one before.

15
00:01:08,303 --> 00:01:11,302
An entire
generation of young men,

16
00:01:11,303 --> 00:01:13,303
all of them vanished.

17
00:01:16,270 --> 00:01:19,103
I'll never stop hating
them for what they did.

19
00:01:36,637 --> 00:01:38,969
2013 is the hundredth

20
00:01:38,970 --> 00:01:42,470
anniversary of the outbreak
of the Great Martian War -

21
00:01:45,470 --> 00:01:47,970
a conflict unequalled
in devastation

22
00:01:52,070 --> 00:01:54,570
and often mired in controversy.

23