Gravesend altyazı (756309)

1
00:00:35,296 --> 00:00:37,385
What can I get you?

2
00:00:37,428 --> 00:00:38,734
"What can I get you?"

3
00:00:38,777 --> 00:00:41,389
No "Eddie, how you doing?"

4
00:00:41,432 --> 00:00:42,085
Hi, Eddie.

5
00:00:42,129 --> 00:00:43,565
How you doing?

6
00:00:43,608 --> 00:00:44,522
I'm doing great.

7
00:00:44,566 --> 00:00:45,523
Things couldn't be better.

8
00:00:45,567 --> 00:00:46,567
Can I get a light?

9
00:00:57,274 --> 00:00:58,797
Can I get a gin and tonic?

10
00:01:05,674 --> 00:01:08,546
How's Vito doing?

11
00:01:08,590 --> 00:01:10,157
He's good.

12
00:01:10,200 --> 00:01:11,612
That's gotta be a hassle,
going all the way up there.

13
00:01:11,636 --> 00:01:13,856
What is that, like
a seven hour drive?

14
00:01:13,899 --> 00:01:16,293
Yeah, something like that.

15
00:01:16,337 --> 00:01:18,339
Good thing you guys
didn't have kids.

16
00:01:18,382 --> 00:01:24,084
Him being away for life, that
would've been hard on them.

17
00:01:24,127 --> 00:01:25,955
Listen, Eddie, if you're
gonna sit at my bar,

18
00:01:25,998 --> 00:01:28,653
then you're gonna have to
talk about something else.

19
00:01:28,697 --> 00:01:30,090
Don't get so defensive.

20
00:01:30,133 --> 00:01:32,092
I'm just trying to have
a conversation with you.

21
00:01:32,135 --> 00:01:33,223
You're a bartender.

22
00:01:33,267 --> 00:01:34,587
That's what you
do best, you know?

23
00:01:42,014 --> 00:01:43,842
Are you guys doing OK down here?