Shadows of History altyazı (754102)

1
00:00:02,136 --> 00:00:05,604
Hidden away in news
reports from America's past

2
00:00:05,606 --> 00:00:09,708
are tales so frightening
that they must be true.

3
00:00:11,679 --> 00:00:13,712
I'm Robert Englund.

4
00:00:13,714 --> 00:00:14,980
Join me on a journey

5
00:00:14,982 --> 00:00:17,950
into the dark shadows
of our nation's history

6
00:00:17,952 --> 00:00:20,386
to uncover a trilogy of stories

7
00:00:20,388 --> 00:00:24,490
as terrifying as they are real.

8
00:00:27,294 --> 00:00:30,295
A humble storekeeper
is tormented

9
00:00:30,297 --> 00:00:32,231
by a prophetic countdown
to doomsday.

10
00:00:33,534 --> 00:00:36,135
It's the dream.
It's always there.

11
00:00:36,137 --> 00:00:38,604
A police station
becomes a battleground...

12
00:00:39,607 --> 00:00:41,273
...for a vengeful spirit...

13
00:00:41,275 --> 00:00:42,941
I murdered him.

14
00:00:42,943 --> 00:00:45,277
And a teenager
finds himself trapped

15
00:00:45,279 --> 00:00:47,246
in a waking nightmare.

16
00:00:47,248 --> 00:00:50,082
I heard something
from inside the coffin!

17
00:00:50,084 --> 00:00:52,584
Someone is alive in there!

18
00:00:52,586 --> 00:00:56,255
Brace yourself
for "True Terror."

19
00:01:05,266 --> 00:01:10,836
You know, I've always been a bit
obsessed with life and death.

20
00:01:10,838 --> 00:01:13,172
Why do people think of them
as opposites?

21
00:01:13,174 --> 00:01:18,944
Their relationship is less
black and white than gray.

22
00:01:18,946 --> 00:01:22,815
It's that unnerving,