Michael Bolton's Big, Sexy Valentine's Day Special altyazı (753187)

1
00:00:27,736 --> 00:00:29,863
- Hello?
- Lord Boltron.

2
00:00:29,946 --> 00:00:32,115
Adam Scott, my best friend.

3
00:00:32,198 --> 00:00:35,994
Hey, I've got two words for you, bro:
Vegas, baby!

4
00:00:36,077 --> 00:00:37,537
Las Vegas.

5
00:00:37,620 --> 00:00:41,374
Strippers, shots,
Bubba Gump Shrimp Company.

6
00:00:41,458 --> 00:00:43,209
Sorry, Adam, no can do tonight.

7
00:00:43,293 --> 00:00:46,337
All righty, then... Reno, baby!

8
00:00:46,421 --> 00:00:49,799
Cheaper strippers, cheaper shots,
two Bubba Gumps.

9
00:00:49,883 --> 00:00:51,217
Not gonna happen, kemosabe.

10
00:00:51,301 --> 00:00:55,138
Okay, well, Bakersfield, baby?
Santa Fe? Cincinnati?

11
00:00:55,221 --> 00:00:57,891
- What's going on, bro?
- It's Valentine's Day.

12
00:00:57,974 --> 00:00:59,976
Man, what is it with you
and Valentine's Day?

13
00:01:00,060 --> 00:01:02,896
Why do you care so much
about this stupid holiday?

14
00:01:02,979 --> 00:01:04,773
"Why," you ask?

15
00:01:09,778 --> 00:01:14,699
♪ There's something quite miraculous
About this time of year ♪

16
00:01:14,783 --> 00:01:19,621
♪ Playful lights in window shops
A special kind of cheer ♪

17
00:01:19,704 --> 00:01:23,958
♪ The neighbors have that certain glow
For everyone to see ♪

18
00:01:24,042 --> 00:01:26,628
♪ Just ten months till Christmas ♪

19
00:01:26,711 --> 00:01:31,341
♪ That's what Valentine's Day
Means to me ♪

20
00:01:31,424 --> 00:01:33,676
You down there!
What are you singing about?

21
00:01:33,760 --> 00:01:37,096
- Christmas, of course!
- Why? It's February!

22
00:01:37,180 --> 00:01:38,681