Chasing Unicorns altyazı (752028)

1
00:00:50,380 --> 00:00:52,257
I'm nowa highly educated CFO

2
00:00:52,380 --> 00:00:54,849
and I would like to be treated
with more respect.

3
00:00:55,020 --> 00:00:56,499
Congratulations. - Thank you.

4
00:00:56,700 --> 00:00:58,532
We'll increase my salary

5
00:00:58,700 --> 00:01:00,179
like we agreed, yes?

6
00:01:00,420 --> 00:01:01,899
I'll pay myself 10 percent more.

7
00:01:02,020 --> 00:01:05,376
If you could sign here.

8
00:01:05,540 --> 00:01:09,295
Õie, we can't afford a raise.

9
00:01:09,500 --> 00:01:12,413
Are you joking? We had a deal.

10
00:01:14,940 --> 00:01:16,340
I do the excel spreadsheets myself.

11
00:01:16,500 --> 00:01:17,540
I know that we have money.

12
00:01:17,620 --> 00:01:18,876
I don't care about the spreadsheets,

13
00:01:18,900 --> 00:01:20,015
we're losing clients.

14
00:01:20,180 --> 00:01:21,956
Every time those Orientals
lower their prices,

15
00:01:21,980 --> 00:01:23,050
some Svensson leaves.

16
00:01:25,260 --> 00:01:27,820
Exactly and that's what
I wanted to talk about.

17
00:01:27,980 --> 00:01:30,051
These are the competition's products.

18
00:01:30,620 --> 00:01:32,418
And this is ours.

19
00:01:32,780 --> 00:01:35,056
We should think about
our design a little.

20
00:01:35,220 --> 00:01:38,451
I made a sketch. I know I'm
not much of an artist.

21
00:01:38,620 --> 00:01:40,816
A designer would make
abetter one, but...

22
00:01:41,420 --> 00:01:42,740
What do you think?

23
00:01:44,380 --> 00:01:47,020
We don't have the resources
to make new products.

24