Conduct Unbecoming altyazı (751161)

1
00:00:22,064 --> 00:00:23,064
Come on!

2
00:01:01,103 --> 00:01:03,059
I have every intention
of making a success

3
00:01:03,355 --> 00:01:05,971
of my three months probationary
period with the regiment,

4
00:01:06,275 --> 00:01:07,502
and of joining it fully and properly

5
00:01:07,526 --> 00:01:09,312
at the end of that time.

6
00:01:10,445 --> 00:01:12,026
There is, unhappily, a little matter

7
00:01:12,322 --> 00:01:15,405
I should perhaps share with you.

8
00:01:15,701 --> 00:01:16,986
Oh, what's that?

9
00:01:18,954 --> 00:01:21,286
I have no intention whatever of surviving

10
00:01:21,582 --> 00:01:24,324
my three months probationary period.

11
00:01:24,626 --> 00:01:26,457
There is a ship which sails for england

12
00:01:26,753 --> 00:01:28,539
in exactly three months.

13
00:01:29,590 --> 00:01:31,000
I intend to be on it.

14
00:02:41,745 --> 00:02:42,745
Sho-hut!

15
00:02:59,513 --> 00:03:00,844
Right, atten-hut!

16
00:03:04,768 --> 00:03:05,768
Present arms!

17
00:03:26,081 --> 00:03:28,538
It's exactly how I imagined it would be.

18
00:03:28,834 --> 00:03:30,825
How very uplifting for you.

19
00:03:31,128 --> 00:03:33,289
But then I didn't expect you to understand.

20
00:03:33,588 --> 00:03:35,920
But I do, my dear fellow.

21
00:03:36,216 --> 00:03:40,175
You forget, this place has
haunted me since childhood.

22
00:03:41,847 --> 00:03:42,865
We want to get cleaned up

23
00:03:42,889 --> 00:03:44,470
and present ourselves to the adjutant.

24
00:03:44,766 --> 00:03:46,427
If we can find him.

25