Burning Kentucky altyazı (749898)

1
00:00:21,522 --> 00:00:24,356
People tell a lot of
stories around here.

2
00:00:26,327 --> 00:00:27,493
And sometimes,

3
00:00:28,729 --> 00:00:31,063
when you get good at telling stories,

4
00:00:32,233 --> 00:00:34,299
you get bad at telling the truth,

5
00:00:35,603 --> 00:00:38,103
or knowing what the truth looks like...

6
00:00:40,207 --> 00:00:42,307
or caring about which is which.

7
00:00:54,789 --> 00:00:58,524
This is the story about
the night my family died.

8
00:03:00,814 --> 00:03:02,281
What took you so long?

9
00:03:03,284 --> 00:03:05,417
- You look well rested.
- Shut up.

10
00:03:06,487 --> 00:03:07,753
Sweet too.

11
00:03:09,490 --> 00:03:11,890
Donuts, coffee.

12
00:03:13,627 --> 00:03:14,726
You get my smokes?

13
00:03:15,396 --> 00:03:18,330
Smokes? I didn't know you needed those.

14
00:03:19,433 --> 00:03:20,699
I don't care.

15
00:03:30,411 --> 00:03:32,311
Congratulations, you're
still my favorite.

16
00:03:32,313 --> 00:03:33,345
Mm.

17
00:03:33,747 --> 00:03:36,782
The competition isn't much.

18
00:03:40,354 --> 00:03:42,387
He's moved that girl into that house.

19
00:03:46,760 --> 00:03:48,460
Hmm. Heard about that.

20
00:03:51,832 --> 00:03:53,599
Don't bullshit your daddy, boy.

21
00:03:56,237 --> 00:03:58,704
You know they're living
together, you seen it yourself.

22
00:03:59,306 --> 00:04:00,772
It's your grandmother's house, Wyatt.

23
00:04:12,820 --> 00:04:13,919
Rule!

24
00:05:01,368 --> 00:05:03,602
Fuck you do to the door?