Universal Soldier: The Return altyazı (748090)

1
00:00:28,025 --> 00:00:32,355
ASKER? S?LAHLAR ARA?TIRMA MERKEZ?

2
00:00:33,406 --> 00:00:35,363
YASAK B?LGE

3
00:00:41,456 --> 00:00:43,330
D?KKAT
TEHL?KEL? MADDE

4
00:00:50,007 --> 00:00:52,842
N?TROJEN

5
00:00:53,469 --> 00:00:55,011
ZEH?RL? GAZ

6
00:00:58,224 --> 00:01:00,466
B?YOLOJ?K TEHL?KE

7
00:04:38,875 --> 00:04:40,038
Atla!

8
00:05:26,384 --> 00:05:27,214
Baya?? iyi.

9
00:05:28,553 --> 00:05:29,668
Fazla iyi.

10
00:06:10,931 --> 00:06:13,849
?imdi parti
zaman? ha, Maggie?

11
00:06:22,068 --> 00:06:24,476
Orta??n. ?ld?r?ld?.

12
00:06:24,738 --> 00:06:27,525
?stedi?imiz kadar
e?lenebiliriz.

13
00:06:49,097 --> 00:06:51,173
Bug?n ?ansl? g?n?n de?il.

14
00:06:51,433 --> 00:06:52,678
?pleri kes.

15
00:06:52,935 --> 00:06:54,097
Hadi.

16
00:06:54,520 --> 00:06:57,093
Kes ?unlar? hadi.

17
00:06:58,357 --> 00:07:00,978
Bu beni
durdurur mu sand?n?

18
00:07:13,123 --> 00:07:15,530
?? bakal?m,
yak???kl? ?ocuk.

19
00:07:23,801 --> 00:07:24,666
Yeter!

20
00:07:26,470 --> 00:07:27,501
Yeter!

21
00:07:29,223 --> 00:07:32,842
T?m ?niteler, geri ?ekilin.
Tatbikat sona erdi.

22
00:07:56,043 --> 00:07:57,206
Gidelim.

23
00:07:59,547 --> 00:08:03,165
17.32

24
00:08:03,510 --> 00:08:04,624