Last Year in Johor altyazı (739897)

1
00:00:09,480 --> 00:00:13,720
There are many occasions that happen once every year.

2
00:00:13,760 --> 00:00:22,560
New year, valentine's day, all sorts of anniversary,

3
00:00:23,320 --> 00:00:31,720
Every year, people make excuses to celebrate the same day in different ways.

4
00:00:31,760 --> 00:00:35,200
Hoping to fill their lives with more colors.

5
00:00:35,280 --> 00:00:39,360
Hoping to create some significant memory.

6
00:00:47,160 --> 00:00:51,319
Every year, K will attend the Muar bridge carnival.

7
00:00:51,400 --> 00:00:55,440
Because he knew he will meet her there,

8
00:00:55,520 --> 00:01:02,680
And every year she passes by K, not noticing him, and K is use to it.

9
00:01:18,720 --> 00:01:25,080
Not sure when, but somehow human start believing in fate.

10
00:01:25,120 --> 00:01:30,520
Following hidden footsteps, heading towards a vague future.

11
00:01:41,840 --> 00:01:47,080
Everytime she turns around, K felt a hint of coldness.

12
00:01:47,115 --> 00:01:51,617
Because K knew that she will not look back.

13
00:01:51,652 --> 00:01:56,120
Just like time, once it's gone, it's gone.

14
00:02:03,200 --> 00:02:06,120
Hi, are you Mary?

15
00:02:06,680 --> 00:02:08,680
Sorry, I'm not Mary.

16
00:02:09,400 --> 00:02:14,400
I'm K, do you remember me? We met here last year.

17
00:02:14,435 --> 00:02:18,080
I don't remember you, I'm sorry

18
00:02:18,160 --> 00:02:20,560
I'm sorry, you look like a friend of mine.

19
00:02:20,595 --> 00:02:22,640
I have mistaken you for her.

20
00:02:22,675 --> 00:02:24,440
- Oh, okay.
- Sorry.

21
00:02:25,160 --> 00:02:27,200
I hope I didn't scare you just now.

22
00:02:27,235 --> 00:02:28,165
Okay...

23
00:02:28,200 --> 00:02:30,399
I am K, you are?

24
00:02:31,840 --> 00:02:33,285
- Ann.
- Ann...

25
00:02:33,320 --> 00:02:35,359