The Gulf altyazı (739022)

1
00:00:00,573 --> 00:00:02,132
I need you to find my daughter.

2
00:00:02,133 --> 00:00:05,292
He's got connections, Jess, and
he's using them to put heat on us.

3
00:00:05,293 --> 00:00:06,492
Piss off!

4
00:00:06,493 --> 00:00:08,652
Can't touch that. Need a warrant.

5
00:00:08,653 --> 00:00:12,853
I saw Craig talking to her and getting
a bit handsy... that kind of thing.

6
00:00:12,854 --> 00:00:15,652
This is Ruby's boyfriend, isn't it?

7
00:00:15,653 --> 00:00:16,932
Is Ruby in any of these?

8
00:00:16,933 --> 00:00:20,413
Hey, it's Ruby. I can't
get to the phone right now.

9
00:00:20,414 --> 00:00:24,172
You think that Alex deliberately
drove us off that cliff.

10
00:00:24,173 --> 00:00:25,532
Is that your expert opinion?

11
00:00:25,533 --> 00:00:29,079
Chelsea has been missing
since Saturday.

12
00:01:17,653 --> 00:01:19,653
♪ Between you and me

13
00:01:19,813 --> 00:01:23,653
♪ is a body of water. ♪

14
00:01:26,133 --> 00:01:30,406
Captions by Annie Curtis.
Edited by Antony Vlug.

15
00:01:30,413 --> 00:01:34,412
Captions were made with the
support of NZ On Air.

16
00:01:34,413 --> 00:01:37,493
www.able.co.nz
Copyright Able 2019

17
00:01:42,573 --> 00:01:44,573
Chopper's on its way.

18
00:01:45,333 --> 00:01:47,424
Hey, um, I'll tell Max.

19
00:01:48,373 --> 00:01:51,464
- I owe him that.
- No, I'll do it.

20
00:02:10,373 --> 00:02:12,332
We found a body.

21
00:02:12,333 --> 00:02:14,333
Yeah.

22
00:02:17,573 --> 00:02:20,846
It may not be her.

23
00:02:29,253 --> 00:02:31,253
I want to see her.