Ben Is Back altyazı (732516)

1
00:00:54,137 --> 00:00:59,044
çeviri: eapelister

2
00:01:25,483 --> 00:01:31,388
♪Toprak metal kadar sert ♪

3
00:01:31,390 --> 00:01:37,326
♪ Su kaya gibi ♪

4
00:01:37,328 --> 00:01:40,430
♪ Kar yağdı ♪

5
00:01:40,432 --> 00:01:43,433
♪ Lapa lapa ♪

6
00:01:43,435 --> 00:01:46,502
♪ Lapa lapa ♪

7
00:01:46,504 --> 00:01:48,640
Dik dur.

8
00:01:50,242 --> 00:01:51,675
Sessiz olalım.

9
00:01:51,677 --> 00:01:54,744
♪ Kasvetli bir karakışta ♪

10
00:01:54,746 --> 00:01:56,547
- Liam! Liam!
- Ba-a-a!

11
00:01:56,549 --> 00:01:57,681
♪ Uzun zaman önce ♪

12
00:01:58,716 --> 00:02:00,652
- Selam!
- Ne yapıyorsun?

13
00:02:01,719 --> 00:02:03,419
Meee!

14
00:02:03,421 --> 00:02:04,520
Meee!

15
00:02:04,522 --> 00:02:07,523
♪ Onu ne cennet tutabilir ♪

16
00:02:07,525 --> 00:02:11,865
♪ Ne de toprak taşıyabilir ♪

17
00:02:25,311 --> 00:02:27,244
Pekala, herkes yerlerine.

18
00:02:27,246 --> 00:02:30,513
Bir koyun ve melek kayıp.

19
00:02:30,515 --> 00:02:31,748
Acaba gören...

20
00:02:31,750 --> 00:02:33,584
İşte orada.

21
00:02:33,586 --> 00:02:34,750
Liam, Lacey.

22
00:02:34,752 --> 00:02:36,586
Bize katılmak ister misiniz?

23
00:02:36,588 --> 00:02:37,687
Pek değil.

24
00:02:37,689 --> 00:02:39,256
Ama size ihtiyacımız var.

25
00:02:39,258 --> 00:02:40,291