Bed of the Dead altyazı (732191)

1
00:03:35,465 --> 00:03:39,553
All units. Fire at 11 Fullsome Street,
The Anarchist Sex Club.

2
00:03:39,636 --> 00:03:41,831
People may still be inside.

3
00:04:49,616 --> 00:04:53,752
- What have we got?
- We got five DOAs inside, some mess.

4
00:05:12,020 --> 00:05:15,122
- What is this place?
- Registered as a private event space.

5
00:05:15,147 --> 00:05:17,411
But basically, it's a sex club.
Clients come here

6
00:05:17,436 --> 00:05:19,974
when they want the night
to keep going, I guess.

7
00:05:25,284 --> 00:05:28,078
- Who are they?
- Some of the victims from room 18.

8
00:05:28,120 --> 00:05:30,273
This is from earlier
tonight, about 3 am.

9
00:05:30,476 --> 00:05:33,298
We're working on identifying
these three here.

10
00:05:33,542 --> 00:05:37,975
The owner says they came in together,
caught a show and got a room.

11
00:05:39,265 --> 00:05:41,580
So they went to the show
then checked in to room 18?

12
00:05:41,767 --> 00:05:42,674
Yup!

13
00:05:50,559 --> 00:05:53,784
The last person who
checked into 18 was Ensler.

14
00:05:54,886 --> 00:05:57,065
That was three months ago.

15
00:05:57,149 --> 00:06:01,278
Ensler, yeah! Killed her husband.
Gouged his eyeballs out too.

16
00:06:01,593 --> 00:06:04,734
Suicide here a year ago as well.
Same room.

17
00:06:05,749 --> 00:06:08,646
- I don't remember that.
- You were on leave.

18
00:06:10,735 --> 00:06:12,707
So why weren't the victims
signed in last night?

19
00:06:12,731 --> 00:06:13,899
Not sure.

20
00:06:16,713 --> 00:06:20,651
Let's find out.
Get background checks on all these.

21
00:06:22,508 --> 00:06:25,285
Which ones then?
There's like 3 years worth here.