You're Ugly Too altyazı (732056)

You're Ugly Too
(2015)

Çevirmene teşekkür et2

Hata Bildir

Altyazı Dili:

İngilizce

Çevirmen:

NETRip

Fps:

25 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

GENEL

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

20 kB

Gönderen:

JBL

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için uygun.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

Kaynak: WEB / Rip: JBL | Ham altyazıdır. Senkronlanmadıkça elinizdeki sürümle kesinlikle uyumsuzdur.
NOT: Sansürden dolayı eksik sahne olabilir veya olmayabilir. Lütfen diğer sürümlere senkron yaparken dikkat ediniz !

Altyazı içeriğini göster

1
00:03:07,440 --> 00:03:09,560
Do you think we could get some
heat in this car?

2
00:03:09,760 --> 00:03:11,080
What's the matter, you cold?

3
00:03:11,280 --> 00:03:13,200
F..k right I'm cold.

4
00:03:14,000 --> 00:03:15,600
Where'd you learn to speak
like that?

5
00:03:15,800 --> 00:03:17,880
Obviously not from you.

6
00:03:19,200 --> 00:03:23,400
The heat's coming. As soon as
the engine's warm, we'll be warm.

7
00:03:23,800 --> 00:03:26,160
The heater's broken, you eijit.

8
00:03:26,480 --> 00:03:28,520
Yeah, do you want to bring it back?

9
00:03:28,720 --> 00:03:32,280
Bring it back to your man and get
our 300 euros back?

10
00:03:35,160 --> 00:03:37,280
Mam never told me why you were
in prison.

11
00:03:37,480 --> 00:03:38,480
Really?

12
00:03:41,920 --> 00:03:43,800
Well, are you going to tell me
or what?

13
00:03:44,000 --> 00:03:45,800
I don't really want to
talk about it.

14
00:03:46,000 --> 00:03:46,920
Why not?

15
00:03:47,120 --> 00:03:49,200
I just don't, that's why.

16
00:04:25,840 --> 00:04:31,440
217 McCauley Caravan Park
on the Clonaslee Road.

17
00:04:33,920 --> 00:04:36,560
Yeah, I'm pretty sure there's a
phone, there'll be a landline.

18
00:04:38,240 --> 00:04:39,800
I know, I will call you
when I get the number.

19
00:04:42,520 --> 00:04:45,200
I was there, yeah,
I know the terms. 8:00 pm...

20
00:04:46,160 --> 00:04:48,160
Every night, yes.

21
00:04:50,160 --> 00:04:51,520
She's in the car.

22
00:04:53,920 --> 00:04:56,320
Fine, I suppose, considering...

23