Grüner wird's nicht, sagte der Gärtner und flog davon altyazı (723670)

1
00:00:43,544 --> 00:00:45,785
Notice anything, Mr. Kempter?

2
00:00:49,299 --> 00:00:52,087
Totally different.
- Of course it is.

3
00:00:54,054 --> 00:00:56,091
It's basically in the desert.

4
00:00:56,265 --> 00:00:57,801
And here we have...

5
00:00:58,016 --> 00:01:00,804
Mr. Kempter, please. No excuses now.

6
00:01:01,103 --> 00:01:03,811
What exactly is the problem?
- The green.

7
00:01:04,106 --> 00:01:06,268
It's not right.
- How so?

8
00:01:07,359 --> 00:01:09,942
It's the wrong shade of green.

9
00:01:10,195 --> 00:01:11,526
It just won't do.

10
00:01:11,738 --> 00:01:13,354
It's as green as it gets.

11
00:01:13,615 --> 00:01:16,607
I told you, the board...
- What board?

12
00:01:16,785 --> 00:01:21,700
The board of trustees has explicitly said
it wants the same green

13
00:01:21,915 --> 00:01:25,658
as the Shadow Creek Golf Club
in Las Vegas.

14
00:01:25,877 --> 00:01:27,743
That's Californian grass.

15
00:01:27,963 --> 00:01:31,251
It'd get washed away here.
It doesn't even know what rain is.

16
00:01:31,425 --> 00:01:34,258
If you had doubts
you should have informed us.

17
00:01:34,511 --> 00:01:38,049
I did. I told you
that Yankee grass was bulishit.

18
00:01:39,683 --> 00:01:42,050
I want my money, and I want it now.

19
00:01:42,394 --> 00:01:45,102
I know. Trust me, I'm on it.

20
00:01:45,314 --> 00:01:48,727
I'll do what I can.
The new developments...

21
00:01:48,900 --> 00:01:51,062
I'll discuss it all with your wife.

22
00:01:51,278 --> 00:01:53,235
She does your bookkeeping, right?

23
00:01:53,447 --> 00:01:54,528