Scooby-Doo! and the Curse of the 13th Ghost altyazı (723355)

2
00:00:22,394 --> 00:00:24,228
Here! The chest.

3
00:00:24,230 --> 00:00:25,632
Now, Vincent.

4
00:00:35,274 --> 00:00:37,710
Get ready,
we've almost got him.

5
00:00:45,216 --> 00:00:47,086
Now! Do it now.

6
00:01:01,468 --> 00:01:03,433
Vincent, we did it.

7
00:01:03,435 --> 00:01:05,904
Mortifer, did...
did we...

8
00:01:05,906 --> 00:01:08,005
Yes. We got him.

9
00:01:08,007 --> 00:01:09,606
That's all 13.

10
00:01:09,608 --> 00:01:11,609
It's done.

11
00:01:15,647 --> 00:01:18,850
"Done"? Hardly.
Evil's minions

12
00:01:18,852 --> 00:01:20,817
will stop at nothing
to open this chest

13
00:01:20,819 --> 00:01:25,288
and release once more the plague
of their 13 masters upon our realm.

14
00:01:25,290 --> 00:01:28,359
- We have a duty, Mortifer.
- Of course.

15
00:01:28,361 --> 00:01:31,195
We need to split up if we're
going to have a chance.

16
00:01:31,197 --> 00:01:33,964
- Give me the chest.
- No, it's too dangerous.

17
00:01:33,966 --> 00:01:37,069
- I won't let you.
- Then run. I'll distract them.

18
00:01:47,712 --> 00:01:49,915
Go! There's no time.

19
00:01:54,453 --> 00:01:55,886
Ahh!

20
00:02:00,359 --> 00:02:03,660
Oh, no! No!

21
00:02:08,701 --> 00:02:10,002
Mortifer...

22
00:02:13,306 --> 00:02:15,805
Once upon
a demon chest

23
00:02:15,807 --> 00:02:18,844
Where evil spirits manifest

24
00:02:20,180 --> 00:02:23,648