Zone Blanche altyazı (719645)

1
00:01:05,880 --> 00:01:10,720
KAYIP

2
00:04:23,040 --> 00:04:24,240
Sanırım onu daha önce görmüştüm.

3
00:04:24,680 --> 00:04:26,200
Adı Sandra Chevrier.

4
00:04:26,760 --> 00:04:28,720
Çaylak bir eyalet hemşiresiydi.

5
00:04:32,440 --> 00:04:33,560
Yazık, sevmiştim onu.

6
00:04:45,160 --> 00:04:46,040
Pekâlâ...

7
00:04:47,720 --> 00:04:50,240
...gözlerini şu lanet kargalar çıkarmış.

8
00:04:51,040 --> 00:04:53,560
Gerisi insan işi.

9
00:04:54,880 --> 00:04:56,560
Beş keskin bıçak izi.

10
00:04:57,000 --> 00:04:59,760
Şurada kan var. Buraya taşınmış...

11
00:05:01,240 --> 00:05:04,120
En az on saat önce olmuş.

12
00:05:04,640 --> 00:05:06,040
Muhtemelen dün akşam.

13
00:05:06,160 --> 00:05:08,080
Burası çok uzak bir yer.

14
00:05:08,400 --> 00:05:09,960
Ne işi varmış ki?

15
00:05:46,720 --> 00:05:48,240
- Ayıcık?
- Efendim?

16
00:05:49,680 --> 00:05:50,680
Şuna bak.

17
00:05:52,720 --> 00:05:53,600
Ne o?

18
00:05:54,440 --> 00:05:55,480
Buradaki...

19
00:05:56,920 --> 00:05:57,880
Sonsuzluk...

20
00:05:59,320 --> 00:06:00,840
Ona şans getirmemiş.

21
00:06:07,760 --> 00:06:09,880
Evet, biliyorum garip.
Bunu daha önce de görmüştüm.

22
00:06:10,240 --> 00:06:11,840
Topraktaki demir oksit olmalı.

23
00:06:19,240 --> 00:06:20,560
Kuşlar çılgına dönüyor...

24
00:06:21,560 --> 00:06:22,680
Ağaçlar kanıyor...

25
00:06:23,560 --> 00:06:24,960