Inside Jokes altyazı (719392)

1
00:00:07,341 --> 00:00:10,302
Komedinin Yeni Yüzleri'ne hoş geldiniz.

2
00:00:12,680 --> 00:00:17,184
Her şeyin başladığı,
insanların keşfedildiği yer burası.

3
00:00:19,437 --> 00:00:22,398
Sahne arkasında gerginler, heyecanlılar.

4
00:00:22,481 --> 00:00:26,569
Bu onların elindeki fırsat.
Just For Laughs bu. Sadece Gülmek İçin.

5
00:00:26,652 --> 00:00:27,653
Çok doğru.

6
00:00:29,655 --> 00:00:31,490
Just For Laughs hakkında
her şeyi söyleyin.

7
00:00:31,574 --> 00:00:34,285
Soru bu konuda ne bildiğim mi?

8
00:00:34,368 --> 00:00:37,997
Bu işin Mekke'si. Komedinin merkezi.

9
00:00:38,080 --> 00:00:39,039
SÜRGÜNDE DÜNYA TURNESİ

10
00:00:39,123 --> 00:00:42,084
Yarının yıldızlarını izlediğiniz yer.

11
00:00:42,710 --> 00:00:44,879
Montreal'deki Komedinin Yeni Yüzleri...

12
00:00:44,962 --> 00:00:45,838
JFL YENİ YÜZLER, 1997

13
00:00:45,921 --> 00:00:48,090
...starlığa atlama tahtası olabilir.

14
00:00:49,008 --> 00:00:53,012
Bu elbise beni hamile gibi gösteriyor
ama istediğin iş için giyineceksin!

15
00:00:53,095 --> 00:00:53,929
JFL YENİ YÜZLER, 2007

16
00:00:54,889 --> 00:01:00,352
Yeni Yüzler, stand-up alanındaki
yeni yeteneklerin vitrini.

17
00:01:00,436 --> 00:01:02,438
Televizyondaki ters ipotek
reklamları gibi.

18
00:01:02,521 --> 00:01:06,108
"Yaşlı ve şaşkın mısınız?
Evinizi çalalım."

19
00:01:06,192 --> 00:01:07,193
YENİ YÜZLER, 2010

20
00:01:07,276 --> 00:01:08,569
YENİ YÜZLER, 2001

21
00:01:08,652 --> 00:01:14,033
Henüz tanınmayan
bir dizi stand-up komedyeni.

22
00:01:14,116 --> 00:01:17,411
Komedyenlerin TV yöneticileri,
stand-up temsilcileri...

23
00:01:17,495 --> 00:01:18,412
YENİ YÜZLER, 2011