Izgnanie altyazı (717993)

1
00:05:51,977 --> 00:05:54,811
- Doktor çağırıyorum.
- Hayır.

2
00:05:56,020 --> 00:06:00,978
- Mark, sana doktor lazım.
- Kurşunu sen çıkartacaksın.

3
00:06:06,978 --> 00:06:10,854
Dediğimi duymadın mı? Şu
kurşunu çıkart sonra giderim.

4
00:06:11,770 --> 00:06:18,938
Biraz uyur, sonra giderim.
Çocuklar beni görmesin, karın da.

5
00:06:22,772 --> 00:06:24,855
Hadi...

6
00:07:03,650 --> 00:07:05,693
Sen nasılsın?

7
00:07:07,442 --> 00:07:09,693
- Yakında gidiyorum.
- Ne kadar?

8
00:07:11,902 --> 00:07:16,234
İki ay. Robert bana bir iş ayarladı.

9
00:07:16,818 --> 00:07:20,027
- Parası iyi mi?
- İdare eder.

10
00:07:31,987 --> 00:07:34,862
Belki sonunda bir araba alabilirim.

11
00:07:35,570 --> 00:07:38,529
Babamın evini satsana.
Boş boş duruyor.

12
00:07:41,821 --> 00:07:44,905
- Belki satar, belki kullanırım.
- Oraya mı döneceksin?

13
00:07:45,946 --> 00:07:48,322
Hayır.

14
00:12:40,641 --> 00:12:44,183
- Susadım.
- Biraz dayan, az kaldı.

15
00:13:51,439 --> 00:13:54,439
Eva, buraya gel!

16
00:13:58,815 --> 00:14:02,399
- Efendim anne?
- Bunları odana götürüp yatağına bırak.

17
00:14:07,649 --> 00:14:10,525
- Sonra da yanıma gel.
- Tamam.

18
00:17:29,960 --> 00:17:32,084
Dikkat et.

19
00:17:32,085 --> 00:17:34,959
- Baba, ceviz ağaçlarının
olduğu bahçe nerede?

20
00:17:34,960 --> 00:17:37,794
Tepenin orada.

21
00:17:39,960 --> 00:17:42,752
- Banyo yaptıktan sonra gider miyiz?
- Gideriz.

22
00:17:42,753 --> 00:17:45,169
Dön bana.