The Entrance altyazı (71743)

1
00:02:55,000 --> 00:03:05,000
Çeviri : Sheriff

2
00:03:06,719 --> 00:03:08,448
Bu da ne?

3
00:03:10,957 --> 00:03:13,949
Kahretsin, kahretsin, kahretsin.

4
00:03:35,148 --> 00:03:38,743
Tamam.Tamam.Tamam.

5
00:03:49,128 --> 00:03:51,562
Merhaba?
Merhaba!

6
00:03:51,631 --> 00:03:53,428
Orada kimse var mı?!
Lütfen yardım edin!

7
00:03:53,499 --> 00:03:55,899
Lütfen yardım edin, lütfen.
Yardım edin.

8
00:05:01,934 --> 00:05:03,993
Hey!

9
00:05:04,070 --> 00:05:06,800
Hey!
Hey, bayan, bir saniye bekleyin.

10
00:05:08,374 --> 00:05:09,864
Hey.

11
00:05:09,942 --> 00:05:12,433
Bayan, bana yardım
etmelisin, tamam mı?

12
00:05:12,512 --> 00:05:14,844
Hey, bayan, bana yardım etmelisin.

13
00:05:14,914 --> 00:05:17,576
Buradan nasıl
çıkacağımızı biliyor musun?

14
00:05:22,722 --> 00:05:24,815
Aman tanrım.

15
00:05:24,891 --> 00:05:26,449
İyi misin?

16
00:05:33,700 --> 00:05:34,792
Kahretsin.

17
00:06:01,828 --> 00:06:03,352
Ne?

18
00:06:25,385 --> 00:06:26,511
Ah!

19
00:06:31,491 --> 00:06:33,618
Hayatımı düzeltmeye
çalışma, tamam mı?

20
00:06:33,693 --> 00:06:35,752
Senin için endişeleniyorum.

21
00:06:35,828 --> 00:06:38,729
İşimi seviyorum,
saatleri de bana uyuyor.

22
00:06:38,798 --> 00:06:41,892
Senin küçük güneşinden
ne haber?

23
00:06:41,968 --> 00:06:45,369
Hep geceleri