Burguesinha altyazı (715697)

1
00:00:33,990 --> 00:00:35,296
Hi, Miss Silva.

2
00:00:35,339 --> 00:00:36,775
- Thanks
- You're welcome

3
00:01:35,312 --> 00:01:38,141
♪ so much money,
so many jewels ♪

4
00:01:38,185 --> 00:01:40,926
♪ so many outfits
and it goes with the shoes ♪

5
00:01:40,970 --> 00:01:43,668
♪ so many cars
and I relax when I cruise ♪

6
00:01:43,712 --> 00:01:46,497
♪ I cruise on the floor,
just watch how I move ♪

7
00:01:46,541 --> 00:01:51,285
♪ Direct deposit. Got to stack
the Benjamins. Direct deposit ♪

8
00:02:00,207 --> 00:02:03,775
Sorry, it's not going through.
Do you have another card?

9
00:02:03,819 --> 00:02:06,430
What do you mean?
It always works. Try again!

10
00:02:14,395 --> 00:02:16,310
No good, sorry.

11
00:02:16,353 --> 00:02:19,182
- No good, sorry. Here you go.
- Thank you.

12
00:02:23,317 --> 00:02:25,275
Hey, lady your change!

13
00:02:30,237 --> 00:02:33,196
Ms. Silva.
My name is Esmeralda.

14
00:02:33,240 --> 00:02:36,156
Esmeralda, would you
unpack my luggage for me?

15
00:03:42,526 --> 00:03:44,224
Hello, John.

16
00:03:47,314 --> 00:03:49,098
Is this how
Americans say your name?

17
00:03:49,141 --> 00:03:50,491
You should change
your name to John,

18
00:03:50,534 --> 00:03:53,015
it sounds so sophisticated.

19
00:03:53,058 --> 00:03:55,409
Why are we speaking in English?

20
00:03:55,452 --> 00:03:59,326
Because I want to improve myself.
My school starts tomorrow.

21
00:04:00,631 --> 00:04:04,461
Well I'm in
Come and join me.

22