Six altyazı (710239)

1
00:00:11,401 --> 00:00:13,309
"Six"te daha önce...

2
00:00:13,312 --> 00:00:15,551
Sahalara geri dönmenin zamanı geldi.

3
00:00:15,554 --> 00:00:17,254
Çünkü Lena'nın döndüğünü biliyorsun.

4
00:00:17,257 --> 00:00:18,924
Shot.

5
00:00:18,926 --> 00:00:21,531
Çocukları korumak için
bir silaha ihtiyacım var.

6
00:00:21,534 --> 00:00:24,435
- Güvendeyiz, tatlım.
- Bunu Rip'e söyle.

7
00:00:24,438 --> 00:00:26,104
Sadece biraz oturmak istiyorum.

8
00:00:26,107 --> 00:00:27,590
O adamı sen mi vurdun?

9
00:00:29,403 --> 00:00:32,101
Rip'in cinayetinin arkasındaki
kişiyi vurmak ister misiniz?

10
00:00:32,104 --> 00:00:33,904
Bu, Prens.

11
00:00:33,907 --> 00:00:36,754
Prens, her sene karısı ve...

12
00:00:36,757 --> 00:00:39,778
...çocuklarının Sırplar tarafından
katledildiği yeri ziyaret eder.

13
00:00:39,780 --> 00:00:42,614
Saraybosna, Bosna-Hersek.

14
00:00:46,095 --> 00:00:48,762
Caulder vuruldu. Mavi, mavi, mavi!

15
00:00:48,765 --> 00:00:51,423
Tamam, eve geldiğinde
seni bekliyor olacağız.

16
00:00:51,425 --> 00:00:53,926
- Bu o mu?
- Prens değil.

17
00:00:53,928 --> 00:00:55,727
Bu lanet olasıca ikinci kez oldu.

18
00:00:55,729 --> 00:00:57,996
Birisi bana yalan söyledi.

19
00:00:57,998 --> 00:00:59,437
Bize yakın birisi size ihanet etti.

20
00:01:01,679 --> 00:01:04,136
Allahu Ekber.

21
00:01:04,138 --> 00:01:09,875
İyi Seyirler
Çeviri: jacksparrow602

22
00:01:35,236 --> 00:01:37,254
Havalimanına sonra da Mısır.

23
00:01:37,257 --> 00:01:39,505
Ben değil, sen.

24