The Manor altyazı (705892)

1
00:01:48,543 --> 00:01:51,478
The kingdom, Niklaus, the kingdom.

2
00:01:51,502 --> 00:01:54,070
You must defend the kingdom.

3
00:02:54,304 --> 00:02:57,002
These pieces, these soldiers,

4
00:02:57,481 --> 00:03:01,374
they're your only defense of the kingdom.

5
00:03:01,398 --> 00:03:03,661
The kingdom.

6
00:03:46,748 --> 00:03:47,879
The kingdom.

7
00:04:11,903 --> 00:04:14,055
Welcome, Jane.
It's good to be here.

8
00:04:14,079 --> 00:04:15,951
Well, this time around.

9
00:04:16,604 --> 00:04:19,389
I completely understand,
Jane, and it's good to see you too.

10
00:04:20,782 --> 00:04:23,741
Amy is very excited
to be going home.

11
00:04:24,655 --> 00:04:27,310
So, tell me, are you still
at the same address?

12
00:04:27,789 --> 00:04:28,485
I am.

13
00:04:29,921 --> 00:04:32,291
And that's the same address where...

14
00:04:32,315 --> 00:04:34,598
Well, we're not going
straight home, Doctor.

15
00:04:34,622 --> 00:04:36,077
We're actually visiting relatives

16
00:04:36,101 --> 00:04:38,365
at a really nice bed-and-breakfast,
Anders Manor.

17
00:04:39,104 --> 00:04:40,062
I thought...

18
00:04:41,411 --> 00:04:44,196
neutral territory,
familiar faces, her cousins.

19
00:04:44,458 --> 00:04:46,460
She was really close with
them when she was little.

20
00:04:47,722 --> 00:04:48,810
Jane...

21
00:04:50,159 --> 00:04:52,335
I'm worried about her
flashing back to the...

22
00:04:53,075 --> 00:04:53,989
accident.

23
00:04:54,990 --> 00:04:56,687
Well, we're going.