Breakable You altyazı (700739)

1
00:00:10,301 --> 00:00:15,301

2
00:01:20,204 --> 00:01:21,839
Hello, Ellie.

3
00:01:25,142 --> 00:01:26,776
You're looking well.

4
00:01:26,778 --> 00:01:28,077
You too.

5
00:01:29,913 --> 00:01:32,081
I'm glad we can do this.

6
00:01:32,083 --> 00:01:34,283
Do what, Adam?

7
00:01:34,285 --> 00:01:37,551
Get together
without hostilities.

8
00:01:37,553 --> 00:01:40,122
Well, fine.
Let's get started.

9
00:01:40,124 --> 00:01:41,793
Okay.

10
00:01:44,928 --> 00:01:46,830
Uh-huh.

11
00:01:51,302 --> 00:01:53,569
Can I get
anything for you, sir?

12
00:01:53,571 --> 00:01:55,304
Um. Oatmeal, coffee.

13
00:01:55,306 --> 00:01:56,905
Okay, great.
Be right back.

14
00:01:56,907 --> 00:01:59,943
Yeah, fine. Fine, fine.

15
00:02:09,986 --> 00:02:11,788
So...

16
00:02:12,755 --> 00:02:14,122
How have you been?

17
00:02:14,124 --> 00:02:15,890
What have you been up to?

18
00:02:15,892 --> 00:02:20,162
- Busy. Very busy.
- Me too.

19
00:02:20,164 --> 00:02:22,030
Ugh, I had to rush back
from Paris

20
00:02:22,032 --> 00:02:23,598
to give a lecture
at the New School.

21
00:02:23,600 --> 00:02:25,700
My little vacation
already seems like

22
00:02:25,702 --> 00:02:28,003
a distant memory of poof.

23
00:02:28,005 --> 00:02:29,839
Adam.

24