Professor Marston and the Wonder Women altyazı (695668)

1
00:00:06,298 --> 00:00:08,304
[MUSIC PLAYING]

2
00:01:13,949 --> 00:01:16,374
ALL [CHANTING]:
Burn them! Burn them! Burn them!

3
00:01:16,577 --> 00:01:19,294
[CHANTING CONTINUES]

4
00:01:22,833 --> 00:01:24,554
[CHEERING]

5
00:01:40,517 --> 00:01:44,444
Ms. Frank, I'd like to remind you
that I came here voluntarily.

6
00:01:44,605 --> 00:01:47,450
JOSETTE: No, you came here
because your superiors will fire you...

7
00:01:47,608 --> 00:01:49,451
...unless I tell them to do otherwise.

8
00:01:51,403 --> 00:01:55,624
As you know, we are reviewing
your handling of Wonder Woman...

9
00:01:55,782 --> 00:01:59,912
- ...given the current controversy.
- You're gonna give her to someone else?

10
00:02:00,829 --> 00:02:04,504
She's a smash success
because of me. I created her.

11
00:02:04,666 --> 00:02:07,044
Dr. Marston,
Wonder Woman has drawn criticism...

12
00:02:07,210 --> 00:02:10,180
...for being full of depictions of bondage...

13
00:02:10,339 --> 00:02:14,845
...spanking, torture, homosexuality,
and other sex perversions.

14
00:02:15,010 --> 00:02:17,434
Would you say that's a fair assessment
of your work?

15
00:02:17,596 --> 00:02:20,850
I can see how people with a fairly limited
understanding of my work...

16
00:02:21,016 --> 00:02:23,735
...could arrive
at these simplistic descriptions.

17
00:02:23,894 --> 00:02:25,237
They'd be wrong, of course.

18
00:02:26,313 --> 00:02:28,691
Would you care to explain yourself?

19
00:02:29,983 --> 00:02:33,362
[MUSIC PLAYING]

20
00:02:36,657 --> 00:02:38,034
Are you normal?

21
00:02:43,163 --> 00:02:44,210
What is normal?

22
00:02:51,672 --> 00:02:54,266
Psychology is a young science at Harvard...

23