Soundbreaking: Stories from the Cutting Edge of Recorded Music altyazı (695370)

1
00:00:16,440 --> 00:00:18,760
Kendimi asla bir müzik
yapımcısı olarak görmedim.

2
00:00:18,880 --> 00:00:21,160
Bu ismi başkaları taktı.

3
00:00:21,280 --> 00:00:23,480
Ben sadece başarılı
plaklar yapan ve...

4
00:00:23,600 --> 00:00:25,520
...insanlara yardım
eden biriydim.

5
00:00:32,880 --> 00:00:35,240
Bir kaydın ortasındayken...

6
00:00:35,360 --> 00:00:38,120
...adrenalin patlaması
yaşarsınız.

7
00:00:38,240 --> 00:00:40,480
''Aman tanrım, daha önce
hiç duyulmayan...

8
00:00:40,600 --> 00:00:42,640
...''sesi yakaladık.''
diye düşünürsünüz.

9
00:00:56,480 --> 00:00:58,760
Hit olacak bir albüm
yaparken...

10
00:00:58,880 --> 00:01:02,320
...en büyük gizemlerden
biri yapımcının rolüdür.

11
00:01:02,960 --> 00:01:06,040
Phil Spector'ı duydum.
Andrew Loog Oldham'ı duydum.

12
00:01:06,160 --> 00:01:08,280
The Stones'dan
Jimmy Miller'ı duydum.

13
00:01:08,400 --> 00:01:10,080
Ne iş yaptıklarını
bilmiyordum.

14
00:01:11,040 --> 00:01:14,960
George Martin'in eski
görüntülerini izleyince...

15
00:01:15,080 --> 00:01:17,400
...önemli biri olduğunu
anlamıştım.

16
00:01:17,520 --> 00:01:21,080
Kimse imzasını istemiyordu,
ama yetkili oydu.

17
00:01:24,160 --> 00:01:27,080
Yapımcılar, kayıt işinden
anlayan kişilerdir.

18
00:01:27,240 --> 00:01:29,320
Ve şöyle düşündüler...

19
00:01:29,440 --> 00:01:31,920
''Yepyeni imkanlar var.''

20
00:01:32,040 --> 00:01:33,960
''Ne yapabileceklerini
göreceğiz.''

21
00:01:35,840 --> 00:01:39,720
Dijital müzik dalgası,
geniş bir orkestrayı...