Drillbit Taylor altyazı (68616)

1
00:00:15,115 --> 00:00:17,948
Lütfen aradığınız kişiye ulaşana
kadar müziğin tadını çıkarın

2
00:00:28,895 --> 00:00:30,328
- Alo?
- Eee ne diyorsun?

3
00:00:30,430 --> 00:00:32,591
- Ne için?
- Yarın için.

4
00:00:32,699 --> 00:00:34,189
Lisedeki ilk günümüz.

5
00:00:34,300 --> 00:00:37,736
Eğer popüler olmak istiyorsak,
inisiyatifi ele almalıyız.

6
00:00:37,837 --> 00:00:39,668
Sakinleştir o inisiyatifli kıçını.

7
00:00:39,773 --> 00:00:43,174
Popüler olmak istediğini söylemen
bunun asla olmayacağını garanti ediyor.

8
00:00:43,276 --> 00:00:45,836
Bir kız arkadaş bulacağım.
Sence bu mümkün mü?

9
00:00:45,945 --> 00:00:47,936
Herşey mümkündür, Wade.

10
00:00:48,048 --> 00:00:49,037
İhtiyacın olduğunu belli etme yeter.

11
00:00:49,149 --> 00:00:51,640
Bırak onlar sana gelsin.
Ve son bir şey daha.

12
00:00:51,818 --> 00:00:55,185
Bundan sonra,
bana Ryan demeni istemiyorum.

13
00:00:56,823 --> 00:00:58,290
Bana T-Dog de.

14
00:00:59,259 --> 00:01:00,726
- T-Dog mu?
- Evet.

15
00:01:01,394 --> 00:01:04,056
- "T" ne anlama geliyor?
- Bilmiyorum.

16
00:01:04,164 --> 00:01:06,223
- Ama kulağa R-Dog'da daha iyi geliyor.
- Evet.

17
00:01:06,332 --> 00:01:08,960
Bilirsin işte, şey gibi, çekici bir kız
sana gelir ve derki,

18
00:01:09,069 --> 00:01:13,096
"Hey, T-Dog'u tanıyor musun?
Adamım T-Dog bugün ne yaptı gördün mü?

19
00:01:13,206 --> 00:01:15,800
"Adamım, bu T-Dog bir çılgın!"

20
00:01:15,909 --> 00:01:18,469
Her kadının tanımak istiyeceği türden
bir erkek gibi geliyor kulağa.

21
00:01:18,578 --> 00:01:22,514
- Hey ben de takma ad bulmalımıyım?
- Var zaten. İskeletor.

22