Meet the Blacks altyazı (684991)

1
00:00:24,024 --> 00:00:26,360
Selam millet.
Bu gece arınma gecesi.

2
00:00:26,568 --> 00:00:29,863
Tüm beyaz arkadaşlarımın güvende
hissetmesini isterim.

3
00:00:31,615 --> 00:00:34,952
Arınma kuralları. 12 saat boyunca
istediğiniz kişiye karşı...

4
00:00:35,160 --> 00:00:38,080
...istediğiniz suçu
işleyebilirsiniz.

5
00:00:38,288 --> 00:00:40,707
Vurun, öldürün, bıçaklayın.

6
00:00:40,916 --> 00:00:43,877
12 saatlik ölüm. Kargaşa.

7
00:00:44,086 --> 00:00:46,755
Kapıları kilitleyin!
Kendinizi koruyun.

8
00:00:46,964 --> 00:00:48,507
Kiranızın ödendiğinden...

9
00:00:48,715 --> 00:00:50,551
...ve evcil hayvanlarınızın
saldırmayacağından emin olun.

10
00:00:50,759 --> 00:00:52,886
Ama hepsinden önemlisi...

11
00:00:53,095 --> 00:00:55,180
...kendinize hakim olun.

12
00:00:55,389 --> 00:00:58,183
Bu sadece bir gece sürecek.

13
00:00:58,392 --> 00:00:59,685
Oyun başlasın.

14
00:01:12,573 --> 00:01:14,616
Tamam, bunu yapmayacaktım
ama neyse.

15
00:01:14,825 --> 00:01:16,118
Haydi bakalım.

16
00:01:17,744 --> 00:01:20,497
Bu hayatımın en kötü gününün
hikayesi.

17
00:01:22,583 --> 00:01:24,251
Yani en kötülerinden birinin.

18
00:01:24,459 --> 00:01:25,878
Benim işim kablo çekmek.

19
00:01:26,086 --> 00:01:28,422
Araba teybi, alarm,
aklına ne gelirse.

20
00:01:28,630 --> 00:01:31,550
Kablodan Nefret Etme.
Şirketin adı bu.

21
00:01:31,758 --> 00:01:34,219
Bu da benim. Carl Black.

22
00:01:34,428 --> 00:01:36,054
Şu çirkin herifi görüyor musunuz?

23
00:01:36,263 --> 00:01:39,349