Nuts! altyazı (682419)

1
00:00:24,066 --> 00:00:30,906
ECZANE

2
00:00:33,242 --> 00:00:35,953
Bu, John Romulus Brinkley
ile ilgili bir filmdir.

3
00:00:36,662 --> 00:00:39,039
O, başka şeylerin yanı sıra
bir doktor.

4
00:00:39,832 --> 00:00:44,503
Berbat engeller ve güçlü zıtlıklar
karşısında başarılı olan bir adam.

5
00:00:45,421 --> 00:00:47,715
Dünyayı değiştiren bir adam.

6
00:00:50,801 --> 00:00:53,471
Brinkley'in hikâyesi 1902'de,

7
00:00:53,721 --> 00:00:57,266
Johns Hopkins Üniversitesi dekanının
huzuruna çıktığında başladı.

8
00:00:57,767 --> 00:01:00,144
On yedi yaşında,

9
00:01:00,352 --> 00:01:03,189
üzerinde bir gömlek
ve pantolondan başka bir şey yoktu.

10
00:01:03,481 --> 00:01:07,193
Dekana, babası gibi
doktor olmak istediğini söylemişti.

11
00:01:07,735 --> 00:01:10,529
Dekan, çocuğu şöyle bir süzdü
ve güldü.

12
00:01:11,030 --> 00:01:14,116
Brinkley gibi insanlardan
doktor olmayacağını söyledi.

13
00:01:16,535 --> 00:01:19,580
Ama 15 yıl sonra Brinkley,
Kansas şehrinde

14
00:01:19,663 --> 00:01:22,875
Accletic Tıp Fakültesi'nden
diploma aldı.

15
00:01:23,793 --> 00:01:28,005
Sonra Minnie adında güzel ve genç
bir kadınla evlendi ve az olan parası

16
00:01:28,255 --> 00:01:30,883
ve büyük hayalleriyle batıya yöneldi.

17
00:01:33,677 --> 00:01:36,263
Bir isme nadiren ihtiyaç duyan
bir yere geldiler.

18
00:01:36,931 --> 00:01:40,142
Ama orada yaşayan bazı insanlar
adına Milford, Kansas diyordu.

19
00:01:40,226 --> 00:01:41,310
ÇEŞME

20
00:01:41,393 --> 00:01:43,604
Brinkley, eski bir soda çiftliğini

21
00:01:43,854 --> 00:01:47,358
güzelleştirip ilaçla doldurarak
işleri büyütmeye çalıştı.

22
00:01:48,108 --> 00:01:50,861