Heugsuseon altyazı (653636)

1
00:03:07,554 --> 00:03:11,858
Imprisoned in 1952?

2
00:03:11,858 --> 00:03:16,124
Almost 50 years in solitary.
That's a record.

3
00:03:16,930 --> 00:03:18,295
One gold ring.

4
00:03:18,365 --> 00:03:19,957
One handkerchief.

5
00:03:20,700 --> 00:03:23,100
One wooden figurine.

6
00:03:25,138 --> 00:03:26,628
You carved this?

7
00:05:10,043 --> 00:05:14,309
It passed through the 4th and
5th rib and punctured the heart.

8
00:05:17,784 --> 00:05:25,190
7cm below the left nipple,
a 5cm long 2cm wide abrasion.

9
00:05:25,492 --> 00:05:28,325
Injection marks above
the right talus...

10
00:05:28,428 --> 00:05:30,293
Must be a narcotics addict.

11
00:05:30,497 --> 00:05:31,759
Now I'll begin.

12
00:05:34,100 --> 00:05:36,034
No left kidney,

13
00:05:36,369 --> 00:05:39,566
right kidney... 150 grams.

14
00:05:39,639 --> 00:05:42,699
Right lung, 500 grams.

15
00:05:59,693 --> 00:06:02,594
It was found at the crime site.

16
00:06:05,131 --> 00:06:09,192
Looks expensive...
can't be the victim’s.

17
00:06:14,374 --> 00:06:16,569
It's peculiar knife.

18
00:06:24,784 --> 00:06:27,048
Dae-Ryang

19
00:06:27,454 --> 00:06:33,120
Judging from the angle
and depth of the wound,

20
00:06:33,326 --> 00:06:41,995
the murderer is a 175cm
tall man with strong arms.

21
00:06:42,702 --> 00:06:46,331
The suspect remains unknown,

22
00:06:46,673 --> 00:06:53,545
and we haven't identified
a source for the knife yet.

23
00:06:54,447 --> 00:07:00,977
Any clues about the word
'Dae-ryang' found on the victim?