Sundown altyazı (646862)

1
00:02:37,424 --> 00:02:39,491
Coming up next,
I want you to give

2
00:02:39,526 --> 00:02:43,244
a warm welcome to DJ Phantom!

3
00:02:44,981 --> 00:02:46,814
I'm really proud of ya, mate.

4
00:02:46,850 --> 00:02:49,634
Great set, Mr. Wonderful.
Thank you, man.

5
00:02:51,955 --> 00:02:54,939
Let's rock this house, Phantom.

6
00:02:59,963 --> 00:03:01,262
That's my boy.

7
00:03:03,133 --> 00:03:04,216
Come on!

8
00:03:23,036 --> 00:03:25,136
Not now, come on.
No, no, no no.

9
00:03:25,171 --> 00:03:26,587
Oh, shit.

10
00:03:26,623 --> 00:03:28,890
Logan.

11
00:03:28,925 --> 00:03:32,843
Mom! No, you can't...
I was in the middle of a mix.

12
00:03:32,879 --> 00:03:34,545
Is knocking asking for too much?

13
00:03:34,580 --> 00:03:36,564
I did knock,
and so did your father.

14
00:03:36,583 --> 00:03:39,183
Good luck hearing
anything over that.

15
00:03:39,219 --> 00:03:40,702
When are you going
to stop wasting

16
00:03:40,737 --> 00:03:43,671
your time with all
these DJ stuff?

17
00:03:43,706 --> 00:03:45,640
Just so you know,
this DJ stuff could make me

18
00:03:45,675 --> 00:03:48,959
a lot of money if that's
what you're worried about.

19
00:03:48,995 --> 00:03:51,662
Just like my Tupperware parties.

20
00:03:51,698 --> 00:03:53,465
I can make $15,000 a night.

21
00:03:53,500 --> 00:03:57,251
Stanford does not
offer a major in DJing.

22
00:03:57,286 --> 00:03:58,703
Is there a reason
you're up here,