Good for Nothing altyazı (645864)

1
00:00:40,652 --> 00:00:42,352
Isabella, canım...

2
00:00:42,354 --> 00:00:46,790
...burası kitaplarda okuduğun
yerin aynısı olmayacak.

3
00:00:47,492 --> 00:00:49,860
Burası bir bayana göre değil.

4
00:00:49,862 --> 00:00:52,496
Benimle geri dönebilirsin.

5
00:00:53,731 --> 00:00:56,634
Bunda utanılacak bir şey yok.

6
00:00:58,736 --> 00:01:01,005
Aynı fikirde değilim.

7
00:01:01,407 --> 00:01:04,075
Bu uzun bir tren yolculuğu.

8
00:01:29,200 --> 00:01:31,735
Bayan Montgomery için özel durak.

9
00:01:36,674 --> 00:01:38,209
Bayan Montgomery.

10
00:01:55,392 --> 00:01:57,661
Isabella, canım.

11
00:01:59,297 --> 00:02:01,965
Emin ellerdesin.

12
00:02:02,567 --> 00:02:05,969
Bunlar amcanın en güvenilir
adamlarından ikisi.

13
00:02:07,638 --> 00:02:09,807
Güle güle, Bayan Palmer.

14
00:02:12,945 --> 00:02:15,415
Herkes trene!

15
00:02:17,514 --> 00:02:19,516
Herkes trene binsin!

16
00:03:13,593 --> 00:03:18,136
BEŞ PARA ETMEZ

17
00:03:26,175 --> 00:03:30,415
AT YEMİ
VE SU

18
00:03:41,232 --> 00:03:43,266
Yardım edeyim mi bayan?

19
00:03:44,819 --> 00:03:46,471
Bay Hayes.

20
00:03:52,109 --> 00:03:55,211
Arkada onlara içecek bir şey
bulabilecek miyim bakalım.

21
00:03:57,281 --> 00:03:58,932
Hadi kızlar.

22
00:04:03,687 --> 00:04:06,384
Burada bana yakın durun.

23
00:04:54,805 --> 00:04:58,847
Bana bir viski ver,
bayana da bir su.

24
00:05:04,051 --> 00:05:05,628
Hanfendi.