Don't Wake Mommy altyazı (638729)

1
00:00:23,739 --> 00:00:27,808
DON'T WAKE MOMMY

2
00:00:28,455 --> 00:00:31,455
Subrip: Pix

3
00:00:36,536 --> 00:00:38,103
Hey, Bob.

4
00:00:40,840 --> 00:00:42,275
Aren't you going to ask me in?

5
00:00:44,109 --> 00:00:45,244
Just for a minute.

6
00:00:59,424 --> 00:01:00,658
Beth...

7
00:01:00,659 --> 00:01:02,828
we've already discussed this.

8
00:01:02,829 --> 00:01:06,230
I know. I was hoping
that Tina might be here.

9
00:01:06,231 --> 00:01:07,766
Why did you let her in?

10
00:01:09,168 --> 00:01:10,503
Tina...

11
00:01:11,870 --> 00:01:13,804
How are you?

12
00:01:13,805 --> 00:01:15,706
I know that this has been
just as painful

13
00:01:15,707 --> 00:01:17,476
for you as it's been for me.

14
00:01:17,477 --> 00:01:20,713
I can't imagine the betrayal
that you must be feeling,

15
00:01:20,714 --> 00:01:22,480
and you have
every right to be angry,

16
00:01:22,481 --> 00:01:23,747
but, Tina,
you have to understand,

17
00:01:23,748 --> 00:01:25,884
this isn't
just about us anymore.

18
00:01:25,885 --> 00:01:28,520
Please don't hate me
because I can give Bob

19
00:01:28,521 --> 00:01:31,122
the one thing
that you never could.

20
00:01:31,123 --> 00:01:32,491
That is enough.
You have to go.

21
00:01:32,492 --> 00:01:34,660
Is that how you treat
the mother of your child?

22
00:01:34,661 --> 00:01:36,795
-Beth!
-What is wrong with you, Bob?

23