Joker Game altyazı (635705)

1
00:00:24,000 --> 00:00:30,000
Çeviri: vichnu
Yeppudaa Çeviri Çetesi

2
00:00:35,180 --> 00:00:38,210
Bir zamanlar Japonya'da savaş vardı.

3
00:00:38,250 --> 00:00:44,240
Varlığı tarihten silinen adamlar oldu.

4
00:00:44,790 --> 00:00:46,820
Ve bölükleri bundan hiç bahsetmedi.

5
00:00:47,020 --> 00:00:52,150
- Düşman tarafından ölmek mi istiyorsun?
- Cesaretiniz yok!

6
00:00:52,190 --> 00:00:55,660
Hızlı!
"Tokyo - Harp Okulu"

7
00:00:55,700 --> 00:00:58,070
Ölmek mi istiyorsun?
Başını dik tut!

8
00:00:59,450 --> 00:01:00,790
Asla yavaşlama!

9
00:01:01,450 --> 00:01:03,660
İyi misin?
Sık dişini.

10
00:01:08,110 --> 00:01:12,620
- İyi misin?
- Siz piçler ne yapıyorsunuz?

11
00:01:16,820 --> 00:01:20,250
Özür dilerim efendim!
Arkadaşımın ateşi var.

12
00:01:20,290 --> 00:01:22,050
Bahaneler uydurma!

13
00:01:22,090 --> 00:01:24,990
Japon İmparatorluğu'nun zaferi için!

14
00:01:26,830 --> 00:01:29,700
Piç herif!
Sürün, kımılda!

15
00:01:29,730 --> 00:01:33,840
- Emredersiniz! Emredersiniz!
- Kalk.

16
00:01:34,370 --> 00:01:39,370
Piç! Emre itaatsizlik mi ediyorsun?
Çekil yoldan.

17
00:01:43,650 --> 00:01:45,110
Sürün hayvan!

18
00:01:45,850 --> 00:01:49,020
Yüzbaşı!
Yüzbaşı! Yüzbaşı!

19
00:01:52,190 --> 00:01:58,180
Ne?
Neye bakıyorsun hayvan?

20
00:02:09,870 --> 00:02:11,070
Yakalayın!

21
00:02:26,550 --> 00:02:32,540
Sebep: Yüzbaşına saldırarak
ölümüne sebebiyet vermek.

22
00:02:33,510 --> 00:02:39,510
Karar: İdama mahkum edildi.