After the Ball altyazı (633428)

After the Ball
(2015)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

Altyazı Dili:

İngilizce

Çevirmen:

DVDRip

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

RARBG

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

41 kB

Gönderen:

JAVAJAVA2002

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için yeterli.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

After.the.Ball.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Altyazı içeriğini göster

1
00:01:05,633 --> 00:01:07,633
Graduation showcase.

2
00:01:11,539 --> 00:01:13,590
Oh, come on.

3
00:01:13,690 --> 00:01:16,155
...sporting a fresh new look.

4
00:01:18,379 --> 00:01:20,379
Pins, pins, pins...

5
00:01:23,384 --> 00:01:25,384
Yes.

6
00:01:30,790 --> 00:01:32,791
...20 seconds.

7
00:01:37,764 --> 00:01:38,715
Oh my God, Kate.

8
00:01:38,815 --> 00:01:39,616
Total disaster.

9
00:01:39,716 --> 00:01:41,184
She completely mangled the elastic...

10
00:01:41,284 --> 00:01:42,185
Not my fault.

11
00:01:42,285 --> 00:01:43,353
You make it so flimsy.

12
00:01:43,453 --> 00:01:44,888
Flimsy? It wasn't flimsy.

13
00:01:44,988 --> 00:01:47,490
You tore it with your stiletto.
Who puts shoes on first?

14
00:01:47,590 --> 00:01:48,358
Russians.

15
00:01:48,458 --> 00:01:49,726
Polly, breathe.

16
00:01:49,826 --> 00:01:51,826
...gonna pin it.

17
00:01:52,312 --> 00:01:54,364
10 seconds, Polly.

18
00:01:54,464 --> 00:01:55,331
Go, go.

19
00:01:55,431 --> 00:01:56,232
You're a lifesaver.

20
00:01:56,332 --> 00:01:58,768
Kate Kassell, 1 minute.

21
00:01:58,868 --> 00:02:00,583
Where are the pins you went to get?

22
00:02:00,683 --> 00:02:01,555
You just had them.

23
00:02:01,655 --> 00:02:03,540
Okay, well,
I don't have one...

24
00:02:03,640 --> 00:02:05,575
...so you're just gonna have to hold it up.

25
00:02:05,675 --> 00:02:07,644