XXY altyazı (60438)

1
00:03:23,300 --> 00:03:27,400
- Female.
- They're on their way.

2
00:03:28,700 --> 00:03:32,700
You go. I'll pick up Alex
and meet you at home.

3
00:04:05,200 --> 00:04:07,700
- Hello.
- Hello.

4
00:04:11,000 --> 00:04:12,300
You haven't change.

5
00:04:12,400 --> 00:04:14,200
Hello Ramiro.

6
00:04:15,700 --> 00:04:17,100
Hello.

7
00:04:17,900 --> 00:04:19,900
Look at you all grown up.

8
00:04:40,100 --> 00:04:44,800
- Okay. Did you get everything?
- Yes, Ramiro's reading the book.

9
00:04:44,900 --> 00:04:47,300
- I haven't spoken with Kraken.
- Why not?

10
00:04:47,400 --> 00:04:50,100
I'll find the time today.

11
00:04:50,400 --> 00:04:52,600
Ramiro didn't tell anybody, did he?

12
00:04:53,200 --> 00:04:55,900
No he didn't.Don't worry
He's discreet.

13
00:05:56,300 --> 00:05:58,000
Look at this place it's paradise!

14
00:05:58,200 --> 00:05:59,900
Álvaro!

15
00:06:03,600 --> 00:06:04,800
See how big he is.

16
00:06:04,900 --> 00:06:06,300
- Hello.
- Hi.

17
00:06:06,400 --> 00:06:09,700
You don't remember me.
- He was too young. Come on.

18
00:06:09,800 --> 00:06:12,300
Hello, how are you?

19
00:06:12,800 --> 00:06:14,200
Welcome.

20
00:06:15,800 --> 00:06:17,900
- Let me get that
- Thanks.

21
00:06:44,800 --> 00:06:47,300
Álvaro, come, it's here.

22
00:06:49,800 --> 00:06:53,500
Alex likes to take a nap
on this couch. It's cool here.

23
00:06:53,700 --> 00:06:57,600