The Lost World: Jurassic Park altyazı (60063)

1
00:01:02,000 --> 00:01:07,000
SORNA ADASI
Nublar Adası'nın 87 mil Güneybatısı

2
00:01:36,100 --> 00:01:37,700
Bu harika görünüyor.

3
00:01:39,000 --> 00:01:40,800
Teşekkür ederim Geoffrey.

4
00:01:40,900 --> 00:01:44,300
Bir şişe de kırmızı şarap içeceğiz.
Teşekkürler.

5
00:01:48,800 --> 00:01:50,600
Teşekkürler Barry.

6
00:01:51,800 --> 00:01:54,800
Muhteşem. Güzel bir gün.

7
00:01:56,100 --> 00:01:57,500
Tatlım, nereye gidiyorsun?

8
00:01:57,600 --> 00:02:00,300
- Sandviçimi yiyeceğim.
- Karides yiyemeyeceksin sonra.

9
00:02:00,300 --> 00:02:03,300
- Karides sevmiyorum.
- Çok uzaklaşma hayatım.

10
00:02:04,300 --> 00:02:06,900
Tanrı aşkına onu rahat bırak Deirdre.

11
00:02:07,900 --> 00:02:10,100
- Gel de top oyna.
- Beni rahat bırak.

12
00:02:16,000 --> 00:02:17,400
Hayatım...

13
00:02:17,700 --> 00:02:19,600
peki ya yılanlar?

14
00:02:20,500 --> 00:02:24,900
Kumsalda yılan filan yok.
Bir kez olsun onu rahat bırak da eğlensin.

15
00:02:28,300 --> 00:02:29,600
Edward.

16
00:03:04,300 --> 00:03:05,900
Selam.

17
00:03:06,300 --> 00:03:09,500
Nesin sen? Küçük bir kuş falan mısın?

18
00:03:14,600 --> 00:03:18,500
Aç mısın? Bir lokma al bakalım. Rozbif.

19
00:03:18,900 --> 00:03:21,700
Çok lezzetlidir. Haydi, canını yakmayacağım.

20
00:03:23,400 --> 00:03:27,800
Anne! Baba! Gelin de şuna bakın!
Bir şey buldum!

21
00:03:41,600 --> 00:03:43,700
Cathy, hayatım, yemek hazır!

22
00:03:45,600 --> 00:03:47,600
Buna mı bakıyorsunuz?

23
00:03:48,300 --> 00:03:51,100
Korkarım, hepinize yetecek kadar yok.

24