L'immorale altyazı (593426)

1
00:00:18,953 --> 00:00:23,233
THE IMMORAL ONE

2
00:02:21,514 --> 00:02:23,477
Miss! Excuse me, Miss!

3
00:02:26,802 --> 00:02:28,615
How's my wife? Begun yet?

4
00:02:28,948 --> 00:02:31,512
No, I already told you.
Be calm, she's fine.

5
00:02:31,582 --> 00:02:34,140
So, no news? Nothing's changed?
- No, nothing.

6
00:02:34,237 --> 00:02:37,433
But sometimes a patient
seems normal, all is fine,

7
00:02:37,503 --> 00:02:41,423
but the baby can't come out. Why?
The cord wraps around.. - How absurd!

8
00:02:41,493 --> 00:02:43,950
Suppose it comes out shoulder first?

9
00:02:44,020 --> 00:02:48,156
See the baby comes out like this..
- Excuse me, everything is fine.

10
00:02:48,343 --> 00:02:50,162
She needs rest above all.

11
00:02:50,232 --> 00:02:54,130
Please sit in the waiting room. You
shouldn't be in the hall. - You're right.

12
00:02:56,418 --> 00:02:59,879
Just one thing! If she wakes up,
I'll be in the waiting room.

13
00:02:59,949 --> 00:03:02,860
She might need me.
- Alright. - Thanks.

14
00:03:22,996 --> 00:03:27,650
Hello, Luisa, is that you? It's Papa.
Hello, Honey. Call Mama. Thanks.

15
00:03:30,678 --> 00:03:33,318
Hi, it's me, Giulia.
You all ready?

16
00:03:33,388 --> 00:03:37,502
You got it all done, suitcases packed?
Be there as soon as I'm done recording.

17
00:03:38,793 --> 00:03:42,012
Right with you!
Wait one second, I'm coming!

18
00:03:43,971 --> 00:03:46,387
Yes, it's the last tour, you understand?

19
00:03:46,669 --> 00:03:49,232
Yeah, they're calling.
Coming!

20
00:03:49,833 --> 00:03:52,572
Yeah, I'm fine.
Be right there in 20 minutes.

21
00:03:52,642 --> 00:03:55,260
Bye, honey. So long.

22
00:03:56,872 --> 00:03:58,169