Kilmi, Hilmi altyazı (578932)

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitles Brought To You By The 7-Dimensional Team @ Viki

2
00:00:12,860 --> 00:00:15,270
Why is he like this to me?

3
00:00:15,270 --> 00:00:16,490
 You called me. 

4
00:00:16,490 --> 00:00:18,740
Me? I never did.

5
00:00:18,740 --> 00:00:20,380
 I didn't call you.

6
00:00:20,380 --> 00:00:23,860
You did. A long time ago.

7
00:00:28,430 --> 00:00:30,600
 Make Cha Do Hyun fall asleep 

8
00:00:33,010 --> 00:00:34,810
so that he can't wake up.

9
00:00:36,080 --> 00:00:38,810
Mr. Cha is your owner.

10
00:00:39,460 --> 00:00:41,620
 That's impossible.

11
00:00:42,900 --> 00:00:43,910
If

12
00:00:43,910 --> 00:00:47,450
 you try to get rid of me

13
00:00:47,450 --> 00:00:51,640
or make this guy remember his lost past...

14
00:00:51,640 --> 00:00:53,650
I would rather die and get rid of you!

15
00:00:53,650 --> 00:00:57,260
If I don't exist, you don't also. If I get stronger, so do you.

16
00:00:57,260 --> 00:00:59,600
If we die, 

17
00:00:59,600 --> 00:01:03,530
Cha Do Hyun dies and disappears with us!

18
00:01:07,480 --> 00:01:10,680
Shin Se Gi, I'll call him out. 

19
00:01:10,680 --> 00:01:14,380
He's a guy who reacts very strongly when rage or violence is used on me.

20
00:01:14,380 --> 00:01:16,860
This is the only solution.

21
00:01:30,700 --> 00:01:32,700
Are you alright?

22
00:01:44,930 --> 00:01:46,990
Shin Se Gi?

23
00:01:48,840 --> 00:01:52,240
Oh, did you just hit me right now?

24
00:01:52,240 --> 00:01:53,520
Huh?

25
00:01:53,520 --> 00:01:56,350