Het debuut altyazı (577309)

Het debuut
(1977)

Çevirmene teşekkür et1

Hata Bildir

Altyazı Dili:

İngilizce

Çevirmen:

Fansub

Fps:

25 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

Boyut:

20 kB

Gönderen:

Kari Vaara

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için yeterli.
Ufak çeviri hataları, Ufak teknik hatalar, Ufak imla hataları

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Altyazı içeriğini göster

1
00:00:20,445 --> 00:00:26,581
THE DEBUT

2
00:01:24,882 --> 00:01:27,038
NO CYCLING

3
00:01:33,328 --> 00:01:36,283
Hey, Tanja.
-He's coming.

4
00:01:36,845 --> 00:01:38,110
Him?
-Yes.

5
00:01:39,178 --> 00:01:41,083
Hello.

6
00:02:23,966 --> 00:02:26,390
Carolien Sanders.

7
00:02:27,711 --> 00:02:29,317
Sit down.

8
00:02:56,376 --> 00:02:59,281
Hello, do you want tea?

9
00:02:59,444 --> 00:03:01,233
No, we have to do some work.

10
00:03:10,362 --> 00:03:12,898
Hugo and Rita are coming to the
Netherlands, this Christmas.

11
00:03:13,157 --> 00:03:14,589
Oh, nice.

12
00:03:17,354 --> 00:03:19,280
Can you see them?
-What's taking so long?

13
00:03:19,380 --> 00:03:21,215
I forgot what they look like.

14
00:03:23,625 --> 00:03:25,224
Is that them?
-I think so.

15
00:03:25,324 --> 00:03:27,172
Yes, that's them.

16
00:03:28,070 --> 00:03:30,026
She looks beautiful.

17
00:03:30,557 --> 00:03:31,934
Hello.

18
00:03:34,094 --> 00:03:35,838
Where's Carolien?

19
00:03:36,303 --> 00:03:39,953
I don't know.
-Carolien, come. They're here.

20
00:03:41,639 --> 00:03:43,375
Come, Carolien.

21
00:03:46,392 --> 00:03:47,913
Hello.

22
00:03:49,451 --> 00:03:53,136
Hello.
-Hi, darling.

23
00:03:54,007 --> 00:03:55,894
It's so good to be here.

24